Organization

Conductor

Yuri Ilinov

Dramaturge

Sophie Jira

Stage director

Alexander Flache

Set designer

Petra Linsel-Mahrer

Singer

Tenor

Jasper Sung

Ari Leschnikoff

Alejandro Lárraga Schleske

Roman Cycowski

Johannes Pietzonka

Erich Abraham-Collin

Martin Andreas Greif

Hans

Bass

Kai Wefer

Harry Frommermann

Erwin Bootz

Theater Altenburg Gera

Die Comedian Harmonists -  (The Comedian Harmonists)

Gera

Germany

Gera, Grosses Haus

Altenburg

Theaterzelt

Die Comedian Harmonists Wittenbrink

Public

The Comedian Harmonists

Approved

„Ein Freund, ein guter Freund, das ist das Schönste, was es gibt auf der Welt.“
Robert Gilbert

Schwer beeindruckt vom amerikanischen Vokal-Quartett The Revelers versucht der gerade erst volljährige Schauspielschüler und Arrangeur Harry Frommermann im Dezember 1927 sein Glück mit einer Annonce im Berliner Lokalanzeiger: „Tenor, Bass (Berufssänger, nicht über 25), sehr musikalisch, schönklingende Stimmen, für einzig dastehendes Ensemble unter Angabe der täglich verfügbaren Zeit gesucht.“ Zum Vorsingen erscheint neben vielen anderen auch Robert Biberti, ein ebenso unternehmungslustiger wie dickköpfiger Bass. Aus dem Chor des Großen Schauspielhauses bringt er Ari Leschnikoff und Roman Cycowski mit. Erich Collin und der Pianist Erwin Bootz komplettieren das Ensemble in seiner heute berühmtesten Besetzung. 

Die Close-Harmony-Arrangements vereinten die sechs Männer; eine enge Freundschaft und der Erfolg schweißten sie zusammen. Nach einer intensiven Probenphase begann unter dem Namen Comedian Harmonists der kometenhafte Aufstieg des Sextetts. Doch die antisemitisch motivierte Kulturpolitik der Nationalsozialisten beendete die Erfolgsgeschichte: Konzertabsagen, Auftrittsverbote, bürokratische Hürden und antisemitische Schikanen bestimmten ab 1933 nicht nur den künstlerischen Alltag der Comedian Harmonists. 

1997 in der Komödie am Kurfürstendamm in Berlin uraufgeführt, handelt das Schauspiel mit Musik von der Geschichte des bis heute durch Titel wie „Mein kleiner grüner Kaktus“, „Veronika, der Lenz ist da“ oder „Wochenend’ und Sonnenschein“ unvergessenen Sextetts.

Deutsch

"A friend, a good friend, that's the most beautiful thing in the world."
Robert Gilbert

Heavily impressed by the American vocal quartet The Revelers , the drama student and arranger Harry Frommermann, who had just come of age, tried his luck with an advertisement in the Berliner Lokalanzeiger in December 1927: “Tenor, bass (professional singer, not over 25), very musical, beautiful-sounding voices, for only existing ensemble wanted, stating the daily time available.” Among many others, Robert Biberti, a bass that is as enterprising as it is stubborn, appears for the audition. He brings Ari Leschnikoff and Roman Cycowski from the chorus of the Großes Schauspielhaus. Erich Collin and the pianist Erwin Bootz complete the ensemble in what is today its most famous formation. 

The close harmony arrangements united the six men; a close friendship and success welded them together. After an intensive rehearsal phase, the meteoric rise of the sextet began under the name Comedian Harmonists . But the anti-Semitic cultural policy of the National Socialists ended the success story: concert cancellations, performance bans, bureaucratic hurdles and anti-Semitic harassment determined not only the artistic everyday life of the Comedian Harmonists from 1933. 

Premiered in 1997 in the Komödie am Kurfürstendamm in Berlin, the play with music is about the history of the sextet, who has been remembered to this day by titles such as "My little green cactus", "Veronika, der Lenz ist da" or "Wochenend' und Sonnenschein".

English

The Comedian Harmonists by Wittenbrink, From (2022/2023), Directed by Alexander Flache,, Conductor Yuri Ilinov, Theaterzelt, Altenburg, Germany

Performance credits (Cast & Crew )

Cast

Crew

Programme, About & Synopsis

Photos

Further reading

Performance Dates & Venues

Venues