Organization

Conductor

Daniel Klajner

Singer

Mezzo-soprano

Maria Riccarda Wesseling

Theater Nordhausen

Orchestra

Loh-Orchester Sondershausen

4. Loh-konzert

Nordhausen

Germany

Schloss Sonderhausen

4. Loh-konzert: Concert Various

Public

Concert

Approved

Franz Liszt was very happy to attend performances of his works by the local court orchestra in Sondershausen. At that time, it was particularly dedicated to the contemporary music of the so-called »new sounders«. In addition to Liszt, these included his son-in-law Richard Wagner and Anton Bruckner. At the center of our concert is Liszt as composer and arranger. In some of his arrangements of songs by Franz Schubert, he replaced the piano as the original accompanying instrument with a romantic orchestra. For his own piano composition, the Mephisto Waltz, Liszt also tailored a tailor-made orchestral robe.

English

Franz Liszt wohnte sehr gerne in Sondershausen Aufführungen seiner Werke durch die hiesige Hofkapelle bei. Diese widmete sich damals besonders der zeitgenössischen Musik der sogenannten »Neutöner«. Das waren neben Liszt auch dessen Schwiegersohn Richard Wagner und Anton Bruckner. Im Zentrum unseres Konzerts steht Liszt als Komponist und Bearbeiter. In einigen seiner Bearbeitungen von Liedern Franz Schuberts ersetzte er das Klavier als ursprüngliches Begleitinstrument durch ein romantisches Orchester. Auch für seine eigene Klavierkomposition, den Mephisto-Walzer, schneiderte Liszt ein Orchestergewand nach Maß.

Deutsch

Performance credits (Cast & Crew )

Cast

Ensemble