Organization

Chanteur

Baryton-basse

Levente Molnár

Barbe-Bleue

Soprano

Viktória Mester

Judith

Producer

Dániel Vadász

Mise en scène

Zalán Zakariás

Győr National Theatre

A kékszakállú herceg vára -  (Le Château de Barbe-Bleue)

Győr

Hongrie

Nemzeti Színház

A Kékszákallú herceg vára Bartók

Public

Le Château de Barbe-Bleue

Valide

The opera performance of the Transylvanian UNITER Prize winner Zakán Zalán, under the artistic direction of Lóránt Bocskor-Salló, attempts to present, explore and interpret the peculiarities of the male and female souls and their complex relationship. In the production for the 140th anniversary of the author's birth, the two main roles are played by Mezoszopran, a Hungarian Silver Cross of Merit, and Levente Molnár, a Liszt Prize winner. The symbolism of the male-female symbiosis is deepened in the performance by the fact that the musical accompaniment of the soloists is performed by a male and a female artist on two instruments. The special feature of the piece is its unusual visual world: instead of the classic scenery, the creators brought to life a strong visual world based on the colors and sign systems formulated by the author, which serves and shapes the musical fabric as a whole. The dream and reality, the multi-layered duality, is further intensified in the visual world, as we can see the artists singing on the stage on the screens for the power of a scene.

English

Az erdélyi származású, UNITER-díjas Zakariás Zalán rendezésében, Bocskor-Salló Lóránt művészeti vezetése mellett megvalósult operaelőadás arra tesz kísérletet, hogy a férfi és női lélek önállóan is érvényes sajátosságait, és azok komplex kapcsolatát bemutassa, feltárja és értelmezze. A szerző születésének 140. évfordulójára készült produkcióban a két főszerepet Mester Viktória Magyar Ezüst Érdemkereszttel kitüntetett mezzoszoprán és a Liszt-díjas Molnár Levente alakítja. A férfi-női szimbiózis szimbolikáját mélyíti az előadásban, hogy a szólisták zenei kíséretét egy férfi és egy női művész szólaltja meg, két hangszeren. A darab különlegessége nem mindennapi látványvilága: a klasszikus értelembe vett díszlet helyett erős, a szerző által megfogalmazott színekre és jelrendszerekre épülő vizuális világot hívtak életre az alkotók, amely a zenei szövetet szolgálja és formálja egésszé. Az álom és valóság, a többrétegű dualitás a képi világban tovább fokozódik, ahogy egy-egy jelenet erejéig a színpadon éneklő művészeket láthatjuk a vásznakon is.

magyar

Le Château de Barbe-Bleue by Bartók, Du (2022/2022), Dirigé par Zalán Zakariás,, Nemzeti Színház, Győr, Hongrie

Crédits de représentation (Distribution et équipe de production )

Distribution

Équipage

Programme, À Propos & Synopsis

Photos

Lectures complémentaires

Dates et lieux de représentation

Salles