Artist

Admin

Conductor

Johannes Rieger

Stage director

Oliver Klöter

Set designer

Andrea Kaempf

Dramaturge

Marco Misgaiski

Chorus master

Jan Rozehnal

Choreographer

Julia Morawietz

Singer

Countertenor

Denis Lakey

Oberon

Soprano

Bénédicte Hilbert

Tytania

Spoken

Thea Rein

Puck

Mezzo-soprano

Bettina Pierags

Hippolyta

Tenor

Max An

Lysander

Baritone

Juha Koskela

Demetrius

Regina Pätzer

Hermia

Michael Rapke

Zettel

Samuel Berlad

Squenz

Tobias Amadeus Schöner

Flute

Gijs Nijkamp

Schnock

Thomas Kiunke

Schlucker

Costume designer

Bass

Sönke Morbach

Theseus

Jessey-Joy Spronk

Helena

Nordharzer Städtebundtheater Halberstadt-Quedlinburg

Orchestra

Harzer Sinfoniker

Others

Opernchor des Nordharzer Städtebundtheaters

A Midsummer Night's Dream

Halberstadt

Germany

Großes Haus Halberstadt

Eisleben Lutherstadt

Theater Eisleben

Quedlinburg

Großes Haus Quedlinburg

A Midsummer Night's Dream: A Midsummer Night's Dream Britten

Public

Approved

A Midsummer Night's Dream Britten

It's a hot, muggy summer. Andrew and Adrien, a city couple with undeniable sex problems, welcome two more couples to an idyllic country retreat. But what should be a whimsical summer fun among friends, in the magical intoxication of the animalistic, becomes a love-mad confusion in which everyone offers their hearts to each other. Woody Allen's hilariously enigmatic-comic nod to Shakespeare's "A Midsummer Night's Dream" illuminates the longings and desires of "completely normal city neurotics" for a summer retreat full of self-mockery and deeper meaning, and lovingly pokes fun at the mating behavior of love-mad two-legged friends.

English

Ein Sommernachtstraum
Oper von Benjamin Britten
Libretto nach William Shakespeare, eingerichtet von Benjamin Britten und Peter Pears
Benjamin Brittens „Ein Sommernachtstraum“ (englisch: A Midsummer Night’s Dream) ist das Idealbeispiel einer Literaturoper. William Shakespeares gleichnamige Komödie, die von den Wirrungen der Herzen rund um die Hochzeit des Athener Herrscherpaares Theseus und Hippolyta fantasiereich berichtet, wurde hier dramaturgisch exzellent umgegossen. Das dichte motivische Unterholz in Brittens musikalischem Zauberwald hält so manche Köstlichkeit bereit und macht dieses bildgewaltige Stück Musiktheater trotz seines zarten Alters (Uraufführung 1960 im Rahmen des Aldeburgh Festivals) zu einem der international meistgespielten Klassiker des britischen Musikschaffens.

Deutsch

Performance credits (Cast & Crew )

Cast

Crew

Ensemble