Organization

Direction d'orchestre

Gerd Amelung

Chorégraphie

Jean Renshaw

Décors

Duncan Hayler

Costumes

Direction de choeur

Alexandros Diamantis

Dramaturgie

Sophie Jira

Angelo Giordano

Achille

Jasper Sung

Lycomedes

Julia Gromball

Deidamia

Joël Vuik

Ulysses

Leila Grace Hills

Nearco

Miriam Zubieta

Arcade

Theater Altenburg Gera

Orchestra

Opera choir of the Altenburg Gera Theater

Philharmonisches Orchester Altenburg Gera

Mise en scène

Laurence Dale

Giuseppe Claudio Insalaco

Chanteur

Johannes Pietzonka

Teagene

Maximiliano Danta

Il destino

italien

Achille in Sciro

Altenbourg

Allemagne

Theaterzelt

Gera

Public

allemand

Valide

Achille in Sciro Agricola, J. F.

„Wenn du einen Helm oder Speer siehst,
oder nur davon reden hörst, erzürnest du schon!
Blitz und Donner strahlen aus deinen Augen!
Pirrha verschwindet alsdann und Achill erscheint.“
Deidamia

Der in Kriegskunst bestens ausgebildete, junge Achill lebt in Frauenkleider gehüllt unter dem Decknamen Pirrha auf der Insel Skyros. Aufgrund der Weissagung, dass Achill im Kampf um Troja sterben würde, versteckte ihn seine Mutter Thetis bei König Lykomedes. Auf Skyros verliebt sich Achill in die Königstochter Deidamia, in deren unmittelbarer Nähe er sich als Hofdame aufhält. Weil eine weitere Prophezeiung besagt, dass das griechische Heer den Krieg nur mit der Hilfe Achills gewinnen könne, macht sich der listenreiche Odysseus auf den Weg nach Skyros. Er stellt Achill vor eine schwierige Entscheidung: Soll er seinem Drang nach kriegerischer Ehre oder seiner Liebe zu Deidamia folgen?

Die Balance von Ehre und Liebe, die in Metastasios Libretto Achille in Sciro im Mittelpunkt steht, bot sich vielfach als idealer Stoff für barocke Hochzeitsopern an. So wurde auch Johann Friedrich Agricolas (1720-1774) Vertonung anlässlich der Vermählung des Prinzen Friedrich Wilhelm II. von Preußen 1765 in Berlin uraufgeführt. Der aus Dobitschen bei Altenburg stammende Agricola wurde 1751 zum Hofkomponisten Friedrichs II. ernannt. Im Auftrag des Theaters Altenburg Gera entstand eine Edition von Achille in Sciro, die es ermöglicht, Agricolas Oper zum ersten Mal seit ihrer Uraufführung wieder auf der Bühne zu erleben.

Deutsch

"When you see a helm or a spear,
or even hear talk about it, you get angry!
Lightning and thunder shine from your eyes!
Pirrha then disappears and Achill appears.”
Deidamia

Well trained in the arts of war, young Achill lives in women's clothing under the alias Pirrha on the island of Skyros. Because of the prophecy that Achilles would die in the battle for Troy, his mother Thetis hid him with King Lykomedes. On Skyros, Achilles falls in love with the king's daughter Deidamia, in whose immediate vicinity he is staying as a lady-in-waiting. Because another prophecy says that the Greek army can only win the war with the help of Achilles, the cunning Odysseus makes his way to Skyros. He presents Achilles with a difficult choice: should he follow his thirst for martial honor or his love for Deidamia?

The balance of honor and love in Metastasio's libretto Achille in Scirois the focus, often offered itself as ideal material for baroque wedding operas. Johann Friedrich Agricola's (1720-1774) setting was premiered in Berlin on the occasion of the marriage of Prince Friedrich Wilhelm II of Prussia in 1765. Agricola, who came from Dobitschen near Altenburg, was appointed court composer to Frederick II in 1751. The Theater Altenburg Gera commissioned an edition of Achille in Sciro that makes it possible to experience Agricola's opera on stage again for the first time since its premiere.

English

Achille in Sciro by Agricola, J. F., Du (2024/2024), Dirigé par Laurence Dale,, Chef d'orchestre Gerd Amelung, Theaterzelt, Altenbourg, Allemagne

Crédits de représentation (Distribution et équipe de production )

Distribution

Équipage

Ensemble

Programme, À Propos & Synopsis

Photos

Lectures complémentaires

Dates et lieux de représentation

Salles