Organization

Chanteur

Bosse Vogt

Jake Blues

Christian Venzke

Elwood Blues

David B Whitley

Cab Calloway

James Brown

Ray Charles

Vanessa Weiskopf

Aretha

Gerald Hupach

Kurt, Inhaber der Kneipe

Bettina Weichert

Anita

Riccardo De Nigris

Blues Brother-Boys

Mise en scène

Manfred Weiss

Direction d'orchestre

Max Renne

Lumières

Marco Dietzel

Costumes

Okarina Peter

Décors

Timo Dentler

Video

Sascha Vredenburg

Chorégraphie

Natalie Holtom

Dramaturgie

Kai Weßler

Co Director

Edd Hall

Semperoper Dresden

Others

Die Gebrüder Blues

Laura Goblirsch

Blues Brother-Girls

Maren Somberg

Fabio Kopf

allemand

Blues Brothers

Dresde

Allemagne

Semper Zwei

Blues Brothers Weiß

Public

Private

anglais

Valide

Dresdner Fassung von Manfred WeißArrangements von Tim Allhof und Max RennePremiere 8. April 2022Musikalische Leitung: Max RenneInszenierung: Manfred WeißCo-R...

Brothers Jake and Elwood Blues have a mission: to get their old rhythm and blues band back together in order to pay back taxes at the orphanage they grew up in. So the Blues brothers, in black suits and dark sunglasses, seek out their old bandmates, who may or may not have had middle-class jobs for a long time. The brothers' mission soon turns out to be a journey into the past, a whimsical odyssey through a country where they are no longer quite at home - and a hymn to the power of music. The film "Blues Brothers" from 1980 is an absolute cult film with the two main actors John Belushi and Dan Aykroyd. In the version and production by Manfred Weiß, the story of the blues brothers and their songs come to the stage as a small homage to the lively blues scene in the GDR. A weird comedy with unforgettable songs like "Everybody Needs Somebody", "Sweet Home Chicago" or "Gimme Some Lovin'".

English

Die beiden Brüder Jake und Elwood Blues haben eine Mission: Ihre alte Rhythm-and-Blues-Band wieder zusammenzubringen, um die Steuerschulden des Waisenhauses zu bezahlen, in dem sie aufgewachsen sind. Also suchen die Brüder Blues im schwarzen Anzug mit dunklen Sonnenbrillen ihre alten Bandkollegen auf, die längst in bürgerlichen Berufen untergekommen sind – oder auch nicht. Die Mission der Brüder entpuppt sich bald als eine Reise in die Vergangenheit, eine skurrile Irrfahrt durch ein Land, in dem sie nicht mehr so recht zu Hause sind – und als eine Hymne auf die Kraft der Musik. Der Film »Blues Brothers« von 1980 ist ein absoluter Kultfilm mit den beiden Hauptdarstellern John Belushi und Dan Aykroyd. In der Fassung und Inszenierung von Manfred Weiß kommt die Geschichte der Blues-Brüder mit ihren Songs als kleine Hommage an die lebendige Blues-Szene der DDR auf die Bühne. Eine schräge Komödie mit unvergesslichen Songs wie »Everybody Needs Somebody«, »Sweet Home Chicago« oder »Gimme Some Lovin’«

Deutsch

Crédits de représentation (Distribution et équipe de production )

Distribution

Équipage

Ensemble