Organization

Direction d'orchestre

Sylvain Cambreling

Instrument

David Kadouch

Piano

Nathalie Forget

Ondes Martenot

Orchestra

Symphoniker Hamburg

Elbphilharmonie & Laeiszhalle Hamburg

Cambreling dirigiert Turangalîla

Hambourg

Allemagne

Laeiszhalle

Großer Saal

Elbphilharmonie

Cambreling dirigiert Turangalîla: Turangalîla-Symphonie Messiaen

Public

Private

Turangalîla-Symphonie

Sagar Haldar

Valide

Farbenreich schillernd, ungestüm, mystisch: In seiner »Turangalîla«-Symphonie zieht der französische Komponist Olivier Messiaen alle Register. Inspiriert von der Tristan-Sage, will Messiaen die Liebe und Leidenschaft in all ihren Facetten hörbar machen. Der Titel dieses einzigartigen Klangkosmos, »Turangalîla«, kommt aus dem Sanskrit und bedeutet »gleichzeitig Liebeslied, Hymne an die Freude, Zeit, Bewegung, Rhythmus, Leben und Tod«, so Messiaen. Neben riesigem Orchester und obligatem Klavier (ein sehr anspruchsvoller Part!) verlangt das abendfüllende Werk eine solistische Ondes Martenot, ein elektronisches Tasteninstrument, dessen Klang der menschlichen Stimme ähnelt. Freuen wir uns auf einen bewegenden, leidenschaftlichen Abend, mit Musik, die laut ihrem Schöpfer »Zartheit und Heftigkeit, Liebe und Ungestüm kennt; … Musik in der Art von Kirchenfenstern, in denen Komplementärfarben in wirbelnde Bewegung geraten zu sein scheinen«.

Deutsch

Tumultuous, iridescent and mystical: the French composer Olivier Messiaen pulls out all the stops in his Turangalîla Symphony. Inspired by the Tristan legend, Messiaen’s work explores and expresses love and passion in all their facets. The title of this unique sound cosmos, Turangalîla, comes from Sanskrit and means »all at the same time, song of love, hymn to joy, time, movement, rhythm, life and death« (Messiaen).

In addition to a huge orchestra and piano obligato (a very challenging part!), the full-length work requires a solo ondes Martenot, an electronic keyboard instrument with a sound similar to the human voice. A passionate and moving evening with music that, according to its creator, »knows delicateness and vehemence, love and impetuousness; (…) music of stained glass church windows, a whirl of complementary colours, a theological rainbow«.

English

Cambreling dirigiert Turangalîla by Messiaen, Du (2024/2024), Chef d'orchestre Sylvain Cambreling, Laeiszhalle, Hambourg, Allemagne

Crédits de représentation (Distribution et équipe de production )

Instrumentation

Ensemble

Coproducteur

Programme, À Propos & Synopsis

Photos

Lectures complémentaires

Dates et lieux de représentation

Salles