Organization

Lausitz Festival

Dyrygent

Martin Yates

Śpiewak

Tenor

Jack Swanson

Candide

Sopran

Claire de Sévigné

Cunegonde

Baryton

Ben McAteer

Voltaire/Dr. Pangloss

Isabel Karajan

Narrator

Kontralt

Helene Schneiderman

The Old Lady

Jarrett Ott

Maximilian

Przygotowanie chóru

Jan Hoffmann

Others

Europa Chor Akademie Görlitz

Orchestra

Symphoniker Hamburg

Biała Woda

Niemcy

Candide Bernstein

Public

Approved

Candide In Concert (2005) - Best Of All Possible Worlds (HD)

At the beginning there is the certainty of living in the best of all possible worlds. After a momentous kiss, however, life gets out of hand and drives Candide into a rushing world turmoil. A journey of constant departures leads to a nomadic life, which has fascinated Leonard Bernstein since his student days. With "Candide" in the middle of the eighteenth century, Voltaire settled accounts with the optimism of his time. Not everyone liked the "infernal cheerfulness" that Madame de Staël attested to the work. But Voltaire struck a chord that would prompt Bernstein two hundred years later to expose the brave new life of America's Roaring Fifties with just as biting irony. No wonder, that the premiere of the musical in 1956 in New York was a failure in the first version, before it was revised in 1974 and received numerous prizes and in 1988, guided even more closely by Voltaire, celebrated triumphs in the last version. An opulent style of operetta, musical, opera, vaudeville, slapstick and Mahler song provides a light, parodic tonal language that still puts our well-practiced listening expectations to the test with dry wit and a lot of heart.

Concert performance of the comic operetta in two acts with intermediate texts by Loriot.

English

Am Anfang steht die Gewissheit, in der besten aller möglichen Welten zu leben. Nach einem folgenschweren Kuss gerät das Dasein jedoch aus den Fugen und treibt Candide in ein sich überstürzendes Weltgetümmel. Eine Reise steter Aufbrüche führt zu einem nomadischen Leben, von dessen Stationen Leonard Bernstein bereits seit seiner Studienzeit fasziniert gewesen ist. Mit »Candide« schuf Voltaire Mitte des achtzehnten Jahrhunderts eine Abrechnung mit dem Optimismus seiner Zeit. Nicht jedem gefiel die »infernalische Fröhlichkeit«, die Madame de Staël dem Werk attestierte. Doch traf Voltaire einen Nerv, der Bernstein noch zweihundert Jahre später veranlassen wird, das schöne neue Leben der Goldenen Fünfziger Jahre in Amerika mit ebenso beißender Ironie zu entlarven. Kein Wunder, dass die Premiere des Musicals 1956 in New York in der ersten Fassung ein Misserfolg wurde, bevor es 1974 überarbeitet dann zahlreiche Preise erhielt und 1988 noch enger an Voltaire geführt in letzter Fassung Triumphe feierte. Ein opulenter Stilreigen von Operette, Musical, Oper, Vaudeville, Slapstick und Mahler-Lied sorgt für eine leichte, parodistische Tonsprache, die noch heute unsere vielfach eingeübten Hör-Erwartungen mit trockenem Witz und einer Menge Herz auf die Probe stellt.

Konzertante Aufführung der komischen Operette in zwei Akten mit Zwischentexten von Loriot.

Deutsch

Candide by Bernstein, od (2022/2022), Dyrygent Martin Yates

Udział w spektaklu (Obsada & realizacja )

Obsada

Załoga

Ensemble

Program, informacje i streszczenie

Filmy

Zdjęcia

Dalsza lektura

Daty i miejsca występów

Miejsca