Organization

Admin

Munich Chamber Opera

Conductor

Nabil Shehata

Andreas Partilla

Stage director

Dominik Wilgenbus

Set designer

Peter Engel

Costume designer

Uschi Haug

Choreographer

Bettina Fritsche

Lighting designer

Wolfgang Förster

Assistant Stage Director

Franziska Reng

Singer

Baritone

Maximilian Nowka

Lord Fancourt Babberley

Butler Brassett

Burkard Kosche

Torsten Frisch

Colonel Sir Francis Chesney

Soprano

Anne Steffens

Amy Spettigue

Tenor

Stefan Kastner

Lord Stephen Spettigue

Mezzo-soprano

Katharina Blaschke

Donna Lucia d`Alvadorez

Serafina Starke

Ela Delahay

Orchestra

Charleys Tante -  (Charley's Aunt)

Düdingen

Switzerland

Charleys Tante Fischer, Ernst

Public

Charley's Aunt

Rahul Solomon

Approved

Eine Travestie zum Verlieben: In der Faschingssaison 2015 spielt die Kammeroper München wieder im Künstlerhaus am Lenbachplatz die Operette "Charleys Tante"....

Die Mutter aller Boulevardkomödien ist seit ihrer Uraufführung ein Publikumsrenner und die Titelrolle ein Leckerbissen für die größten Schauspieler. Zwar immer wieder mit mehr oder weniger Glück aktualisiert, wurzelt Charleys Tante doch unverkennbar im viktorianischen England. Erst wenn vor dem Hintergrund der strengen Moral und Prüderie der Entstehungszeit eine falsche Tante um ihr Leben, d.h. ihr gesellschaftliches Überleben spielt, entfaltet dieser Lustspielklassiker seine volle Qualität.

Gefühle, ganz gleich ob echte, falsche oder verwirrte, sind immer ein Fall für Musik. Merkwürdig insofern, dass Charleys Tante nicht sofort in eine Operette verwandelt wurde, oder spätestens in den 20ern in ein Musikalisches Lustspiel! Aber nun ist die Kammeroper München ja zur Stelle, um diese Lücke auf ihre bewährte Weise, also mit Witz, Charme und voller Überraschungen zu schließen.

Die Musik des heute so gut wie vergessenen Ernst Fischer (1900–1975) klingt wie für dieses Vorhaben gemacht: Es sind schwungvolle, raffiniert instrumentierte Orchesterstücke aus den 30er bis 50er Jahren, deren Melos und Rhythmik gleichermaßen mitreißen. Fischers zugleich eingängige und anspruchsvolle Partituren lassen an eine Mischung aus Paul Hindemith und George Gershwin denken.

Wie schon bei den Haydn- und Mozart-Pasticcios der Kammeroper München wird Dominik Wilgenbus Fischers Kompositionen an die dramaturgisch passenden Stellen der Komödie setzen und vertexten. Alexander Krampe wird aus den Instrumentalstücken Gesangsnummern machen und sie für ein Ensemble von Salonorchestergröße arrangieren.

Aus Charleys Tante ein Stück Musiktheater zu machen, heißt, die Musik statt als akustische Dekoration – was sie u.a. in den Verfilmungen des Stoffes mit Heinz Rühmann und Peter Alexander ist – als wichtigsten Ausdrucksträger zu behandeln. Um diese Dimension bereichert, wird aus der schrillen Travestie eine große Komödie.

Deutsch

Krediti ta' prestazzjoni (Il-Kast & l-Ekwipaġġ )

Kast

Ekwipaġġ

Ensemble