Organization

Cantante

Soprano

Hanna Sosnowska

Sopran

Contratenor

Jan Jakub Monowid

Countertenor

Tenor

Karol Kozłowski

Bajo

Robert Gierlach

Bass

Director(a) orquestal

Andriy Yurkevych

Filharmonia Łódzka im. Artura Rubinsteina

Christmas concert

Łódź

Polonia

Christmas concert: Weihnachts-Oratorium

Public

Oratorio de Navidad

Válido

O 18.15 zapraszamy do sali kameralnej na spotkanie przedkoncertowe, podczas którego o muzyce opowie Piotr Matwiejczuk. Wstęp wolny.

 

Oratorium na Boże Narodzenie to jedno z największych arcydzieł tego gatunku i największych arcydzieł muzyki klasycznej w ogóle. Bach napisał je na Bożę Narodzenie 1734 roku, wykorzystując fragmenty swoich wcześniejszych kompozycji, co w XVIII wieku było częstą praktyką.

W istocie Oratorium jest cyklem sześciu kantat, z których każda powstała na określony dzień świąteczny: od Bożego Narodzenia (25 grudnia) po dzień Epifanii (6 stycznia), czyli święto Trzech Króli. Pierwsza część opisuje narodziny Jezusa, druga – objawienie pasterzom, trzecia – adorację pasterzy, czwarta – obrzezanie i nadanie imienia Jezusowi, piąta – podróż mędrców ze wschodu, szósta – adorację mędrców. Każda z kantat to wieloczęściowa struktura, którą otwiera chór, wypełniają arie i recytatywy, a kończy chorał. Wykonanie całości zajmuje niemal trzy godziny, nic więc dziwnego, że dla potrzeb koncertowych zwykle dokonuje się wyboru. W Łodzi zabrzmią kantaty pierwsza, druga i trzecia.

Ich wykonanie poprowadzi wybitny ukraiński kapelmistrz Andriy Yurkevich, który jako dyrygent gościnny i dyrektor muzyczny był związany m.in. z Operą Narodową we Lwowie, Narodowym Teatrem Operowym w Odessie i Teatrem Wielkim – Operą Narodową w Warszawie.

polski

At 6.15 pm we invite you to the chamber hall for a pre-concert meeting, during which Piotr Matwiejczuk will talk about music. Free entrance.

 

The Christmas Oratorio is one of the greatest masterpieces of the genre and the greatest masterpieces of classical music in general. Bach wrote them for Christmas 1734, using excerpts from his earlier compositions, a common practice in the 18th century.

In fact, the Oratorio is a series of six cantatas, each written for a specific holiday: from Christmas (December 25) to Epiphany (January 6), i.e. Epiphany. The first part describes the birth of Jesus, the second - the revelation to the shepherds, the third - the adoration of the shepherds, the fourth - the circumcision and naming of Jesus, the fifth - the journey of the wise men from the east, the sixth - the adoration of the wise men. Each of the cantatas is a multi-movement structure that opens with a choir, is filled with arias and recitatives, and ends with a chorale. It takes almost three hours to perform the whole thing, so it is not surprising that for concert purposes, the choice is usually made. The first, second and third cantatas will be heard in Łódź.

Their performance will be conducted by the outstanding Ukrainian bandmaster Andriy Yurkevich, who as a guest conductor and music director was associated with, among others, with the National Opera in Lviv, the National Opera Theater in Odessa and the Grand Theater - National Opera in Warsaw.

English

Créditos de presentación (Elenco & Equipo )

Elenco