Organization

Conductor

Omer Meir Wellber

Singer

Tenor

Julian Hubbard

Siegmund

Soprano

Christiane Libor

Sieglinde

Volksoper Wien

Bass

Andreas Hörl

Hunding

Orchestra

Orchester der Volksoper Wien

Concert : Richard Wagner : Die Walküre , Act 1

Vienna

Austria

Volksoper

Public

The Valkyrie

Approved

„Der Fremdling zieht mühelos das Schwert aus dem Stamm, und wir erleben die Wiedervereinigung der Zwillingsgeschwister Siegmund und Sieglinde. Es handelt sich dabei um Inzest und Ehebruch. Man ist begeistert.” (Loriot)

Loriots Der Ring an einem Abend war an der Volksoper bereits zu sehen. Doch Standardrepertoire ist der Ring am Gürtel sicherlich nicht. Nun zeigen wir also in konzertanter Form das kompakte Drama, das den ersten Akt der Walküre umfasst.

Der oberste Gott Wotan ist Vater der Zwillinge Siegmund und Sieglinde. Die Zwillinge werden in jungen Jahren voneinander getrennt. Hundings Räuberbande tötet die Mutter, entführt Sieglinde und zwingt sie zur Heirat mit Hunding. Auf dem Hochzeitsfest sticht ein Fremder (Wotan) ein Schwert in den Stamm einer Esche. Bis dato ist es niemandem gelungen, das Schwert herauszuziehen. Von Räubern gejagt, sucht Siegmund Unterschlupf im Haus von Hunding. Er wird von Sieglinde liebevoll umsorgt. Als Hunding nach Hause zurückkehrt, erkennt er in Siegmund den Feind, den er mit seiner Sippe gejagt hat. Trotzdem bietet er Siegmund für eine Nacht Unterschlupf. Als Sieglinde Siegmund von dem Schwert erzählt, zieht er es mühelos aus dem Stamm. Siegmund und Sieglinde erkennen, dass sie Zwillinge sind. Sie fliehen und werden in dieser Nacht den Helden Siegfried zeugen.

Deutsch

“The stranger effortlessly pulls the sword out of the trunk, and we experience the reunion of the twin siblings Siegmund and Sieglinde. It involves incest and adultery. “You’re excited.” (Loriot)

Loriot's The Ring was already shown in one evening at the Volksoper. But the ring on the belt is certainly not the standard repertoire. Now we are showing the compact drama, which includes the first act of Walküre , in concert form .

The supreme god Wotan is the father of the twins Siegmund and Sieglinde. The twins are separated at a young age. Hunding's gang of robbers kills the mother, kidnaps Sieglinde and forces her to marry Hunding. At the wedding feast, a stranger (Wotan) stabs a sword into the trunk of an ash tree. To date, no one has managed to pull out the sword. Hunted by robbers, Siegmund seeks shelter in Hunding's house. He is lovingly cared for by Sieglinde. When Hunding returns home, he recognizes Siegmund as the enemy he hunted with his clan. Nevertheless, he offers Siegmund shelter for one night. When Sieglinde tells Siegmund about the sword, he effortlessly pulls it out of the trunk. Siegmund and Sieglinde realize that they are twins. They escape and will father the hero Siegfried that night.

English

Performance credits (Cast & Crew )

Cast

Ensemble