Organization

Conductor

Paul Connelly

Lighting designer

Marco Filibeck

Choreographer

Alexei Ratmansky

Teatro alla Scala

Orchestra

Orchestra del Teatro alla Scala

Ballet

Balletto del Teatro alla Scala

La Fondazione Accademia Teatro alla Scala

Set designer

Jérôme Kaplan

Costume designer

Dramaturge

Guillaume Gallienne

Coppélia (Ratmansky)

Milan

Italy

Public

Coppélia

Approved

Rappresentata per la prima volta nel 1870 all’Opéra di Parigi sulla splendida musica di Léo Delibes, Coppélia si annovera tra i capolavori del grande repertorio del balletto. Molte sono state le versioni coreografiche di questo titolo, documentato alla Scala fin dalla fine dell’Ottocento. Risale al 2009 l’ultima produzione per il Balletto scaligero, ma ora con l’apertura della nuova Stagione si apre anche un nuovo capitolo, con l’autorevole firma di Alexei Ratmansky.

Tra gli autori più richiesti del nostro tempo, proprio alla Scala e al suo Corpo di Ballo destinerà una nuova Coppélia, in prima assoluta, a conferma della lunga e stimolante collaborazione con il nostro Teatro e la sua Compagnia. Con un nuovissimo allestimento firmato da Roberta Guidi di Bagno, la sensibilità creativa di Ratmansky arricchirà il repertorio della Compagnia con la sua visione di questo storico balletto.

italiano

Performed for the first time in 1870 at the Opéra de Paris to the splendid music of Léo Delibes, Coppélia is a masterpiece in the world ballet repertoire. There have been many choreographic versions of this title, documented at La Scala since the end of the nineteenth century. Its most recent production for the La Scala Ballet dates back to 2009, but the new Season will open a new chapter in its history, which bears the eminent signature of  Alexei Ratmansky.
One of the most sought-after choreographers of our time, he honours La Scala and its Corps de Ballet with the world premiere of a new Coppélia, thus reaffirming his long and stimulating collaboration with our Theatre and its Ballet Company. Featuring completely new scenes and costumes signed by Roberta Guidi di Bagno, Ratmansky’s creative sensitivity and vision of this historic ballet will greatly enrich the Ballet Company’s repertory.

English

Etenduse krediiti (Näitlejad ja meeskond )

Meeskond

Ansambel