Organization

Conductor

Georg Fritzsch

Stage director

Ludger Engels

Johannes Willig

Set designer

Volker Thiele

Costume designer

Heide Kastler

Lighting designer

Stefan Woinke

Dramaturge

Matthias Heilmann

Stephan Steinmetz

Singer

Soprano

Dorothea Herbert

Senta

Bass

Vazgen Gazaryan

Daland

Konstantin Gorny

Tenor

Mirko Roschkowski

Eric

Stephan Rügamer

Mezzo-soprano

Jasmin Etminan

Mary

Nutthaporn Thammathi

Daland's Steersman

Merlin Wagner

Bass-baritone

Thomas Hall

The Dutchman

Renatus Mészár

Chorus master

Ulrich Wagner

Julia Faylenbogen

Olafur Sigurdarson

Joachim Goltz

Badisches Staatstheater Karlsruhe

Orchestra

Badische Staatskapelle

Others

Badischer Staatsopernchor

Statisterie des BADISCHEN STAATSTHEATERS

Extrachor des Badischen Staatstheaters

alemany

Der fliegende Holländer -  (The Flying Dutchman)

Karlsruhe

Germany

Staatstheater

Grosses Haus

Der fliegende Holländer Wagner, Richard

Public

The Flying Dutchman

anglès

Approved

Der fliegende Holländer ist mit einem Fluch belegt. Bis in alle Ewigkeit muss er zur See fahren. Nur alle sieben Jahre darf er einmal ans Ufer, um nach einem Menschen zu suchen, dessen feste Liebe ihn dauerhaft zurück ans Land bringen und erlösen könnte. Doch seit Jahrhunderten hat sich kein Mensch gefunden, der eine solche Treue bewiesen hätte. Ruhelos muss der Holländer auf See bleiben. Nun, als er auf die Tochter des Kaufmanns Daland trifft, scheint alles anders. Senta kennt sein Schicksal bereits und empfindet Mitleid mit der verlorenen Seele. Aber was heißt es, jemanden bedingungslos zu lieben?

Richard Wagner befand sich 1839 als blinder Passagier auf einem Schiff von Pillau nach London, auf der Fahrt in eine hoffnungsvolle, aber ungewisse Zukunft. Im Skagerrak geriet das Schiff in einen fürchterlichen Sturm und drohte zu sinken. Wäre es so gekommen, hätte niemand je vom Schicksal des jungen Kapellmeisters erfahren. Richard Wagner jedoch ging nach einer Zwischenstation an der norwegischen Küste heil von Bord und arbeitete in Paris und Dresden erstmals an einem Werk, das nicht historisch oder literarisch orientiert war, sondern schuf eine Oper frei aus einer populären Legende und legte so den Grundstein für sein zukünftiges Werk: Der fliegende Holländer. Die aufgewühlte See als Spiegel der Existenz, Balladen und Lieder sind tragendes Element dieser romantischen Oper, in der fantastische Gestalten und Vorgänge auf eine festgefügte Realität treffen, und in der Mitgefühl und Hingabe zum Schlüssel einer Befreiung werden. Die musikalische Leitung liegt bei Generalmusikdirektor Georg Fritzsch, Regisseur Ludger Engels inszeniert erstmals am STAATSTHEATER.

Deutsch

Crèdits de representació (Repartiment i equipatge )

Repartiment

Tripulació

Conjunt