Organization

Singer

Bass

Michael Hauenstein

Kuno

Soprano

Jacquelyn Wagner

Agathe

Lydia Teuscher

Ännchen

Tenor

Benjamin Bruns

Spoken

Florian Anderer

Samiel

Benjamin Mathis

1. fürstlicher Jäger

Sebastian Zuber

2. fürstlicher Jäger

Conductor

Axel Kober

Stage director

Herbert Fritsch

Set designer

Costume designer

Victoria Behr

Lighting designer

Torsten König

Chorus master

Janko Kastelic

Dramaturge

Claus Spahn

Brent Michael Smith

A Hermit

Baritone

Andrew Moore

Kilian

Video designer

Leon Košavić

Ottokar

Opernhaus Zürich

Christof Fischesser

Caspar

Laura Missuray

Four bridesmaids

Francisca Montiel

Eleanor Paunovic

Julie Anne Bartholomew

Rosa María Hernández

Katarzyna Rzymska

Emily Stern

Bernadeta Sonnleitner

Others

Chor der Oper Zürich

Orchestra

Philharmonia Zürich

Statistenverein am Opernhaus Zürich

germană

Der Freischütz, op. 77 -  (The Marksman)

Zurich

Switzerland

Opernhaus

Der Freischütz Weber

Public

The Marksman

engleză

Approved

www.opernhaus.ch/freischuetzTrailer zur Neuproduktion «Der Freischütz», Premiere am 18. September 2016.

Der Freischütz, Weber

Carl Maria von Weber’s opera Der Freischütz is one of the musical touchstones of German Romanticism. It takes us from the Biedermeier forester and forest idyll of an upcoming wedding deep down into the legendary Wolfsschlucht, or Wolf’s Glen, one of the most infamous places in the history of opera, where wild boars race and magic bullets controlled by the devil are cast. Weber's boldly orchestrated Wolfsschlucht music captivated an entire generation of composers in the 19th century, and it still retains its grandiose, demonic effect today. That scene alone makes Freischütz an irreplaceable component in the repertoire of every opera house.

The Zurich production by German director Herbert Fritsch has achieved cult status, in part because it exposes the works’ sinister and farcical sides. With his colorfully artistic, exceptionally physical theatrical language, Fritsch succeeded in creating a captivatingly different take on an opera classic. Adorned in Victoria Behr’s spectacular, imaginatively overdrawn costumes, Fritsch has the characters in Freischütz dance around a dollhouse-like village church. They draw energy from the comically exalted interplay between chorus and soloists – with an infinitely nonsensical Samiel in the middle of it all.

Our revival features some of today’s strongest singer-actors in the German repertoire. American Jacquelyn Wagner sings the demanding role of Agathe. Berlin baritone Markus Brück, whose success in Zurich includes the title role in Verdi’s Macbeth, returns as Kaspar, one of his signature roles. As in the most recent run of performances, Benjamin Bruns bows as a cowardly but vocally secure Max. Leading the performances musically is Axel Kober, a conductor who specializes in German Romantic repertoire, and who knows Freischütz’ c-minor devilry inside and out.

English

Carl Maria von Webers Oper Der Freischütz ist
ein musikalisches Herzstück der deutschen Romantik. Sie führt uns von der biedermeierlichen Förster- und Wald-Idylle einer bevorstehenden Hochzeit tief hinab in die sagenumwobene Wolfsschlucht, einen der berühmtesten
Orte der Operngeschichte überhaupt, wo der
wilde Eber rast und Freikugeln gegossen werden, die am Ende der Teufel lenkt. Webers
kühn orchestrierte Wolfsschlucht-Musik hat im
19. Jahrhundert eine ganze Generation von
Komponisten in ihren Bann geschlagen und bis
heute nichts von ihrer grandios dämonischen
Wirkung eingebüsst. Sie alleine macht den Freischütz zu einem unverzichtbaren Titel im
Repertoire jedes Opernhauses.
Die Zürcher Inszenierung des deutschen Regisseurs Herbert Fritsch geniesst inzwischen
Kultstatus, denn sie legt nicht nur die unheimlichen, sondern auch die burlesken Seiten des
Werks offen. Mit seiner bunt artistischen, extrem körperlichen Theatersprache ist Fritsch ein
mitreissend anderer Blick auf einen Opernklassiker gelungen. In den spektakulären, fantasievoll überzeichneten Kostümen von Victoria
Behr lässt er die Freischütz-Gesellschaft um eine
puppenstubenhafte Dorfkirche tanzen und
schöpft alle Energien aus dem komödiantisch
exaltierten Spiel von Chor und Sängersolist:innen mit einem ewig Unsinn treibenden Samiel
mittendrin.
Unsere Wiederaufnahme bietet starke Charakterdarsteller:innen im deutschen Opernrepertoire auf. Die Amerikanerin Jacquelyn Wagner
singt die anspruchsvolle Sopranpartie der Agathe. Der Berliner Bariton Markus Brück, der in
Zürich vor allem in der Titelrolle von Verdis
Macbeth einen grossen Erfolg feierte, steht in
einer seiner Paraderollen, als Kaspar, auf der
Bühne, und Benjamin Bruns war schon in unserer letzten Aufführungsserie ein grossartig
hasenfüssiger wie stimmlich treffsicherer Max.
Am Pult steht mit Axel Kober ein Dirigent, der
sich aufs deutsch-romantische Repertoire und
die c-Moll-Dämonie des Freischütz bestens versteht

Deutsch

Creditele spectacolului (Distribuție și Echipa )

Distribuție

Echipajul

Ansamblu