Producteur
Theater Basel
Direction d'orchestre
Titus Engel
Mise en scène
Christoph Marthaler
Ottokar
Karl-Heinz Brandt
Kuno
Andrew Murphy
Agathe
Louise Kemény
Ännchen
Rosemary Hardy
Kaspar
Jochen Schmeckenbecher
Max
Rolf Romei
Samiel
Ueli Jäggi
Kilian
Raphael Clamer
Ein Eremit
(Un Ermite)
Jasin Rammal-Rykała
Décors
Anna Viebrock
Costumes
Lumières
Roland Edrich
Direction de choeur
Michael Clark
Dramaturgie
Roman Reeger
Malte Ubenauf
Orchestre
Sinfonieorchester Basel
Chœur
Chor des Theater Basel
Coproducteur
Opera Ballet Vlaanderen