Organization

Admin

Bregenzer Festspiele

Direzione d'orchestra

Enrique Mazzola

Erina Yashima

Regia

Philipp Stölzl

Orchestra

Vienna Symphony Orchestra

Others

Philharmonischer Chor Prag

Bregenzer Festspielchor

Costumi

Gesine Völlm

Cantante

Baritono

Liviu Holender

Ottokar

Johannes Kammler

Basso

Franz Hawlata

Kuno

Raimund Nolte

Soprano

Vera-Lotte Boecker

Agathe

Nikola Hillebrand

Elissa Huber

Hanna Herfurtner

Ännchen

Gloria Rehm

Katharina Ruckgaber

Christof Fischesser

Kaspar

David Steffens

Oliver Zwarg

Tenore

Thomas Blondelle

Attilio Glaser

Mauro Peter

Narrazione

Moritz von Treuenfels

Samiel

Frederic Jost

Un eremita

Andreas Wolf

Maximilian Krummen

Kilian

Philippe Spiegel

Luci

Florian Schmitt

Coreografia

Wendy Hesketh-Ogilvie

Maestro d’armi

Direzione del coro

Lukáš Vasilek

Benjamin Lack

Drammaturgia

Olaf A Schmitt

Suono

Alwin Bösch

Clemens Wannemacher

Scenografia

Niklas Wetzel

tedesco

Gregorio Chávez Coutiño

Der Freischütz, op. 77 -  (Il franco cacciatore)

Bregenz

Austria

Seebühne

Der Freischütz, op. 77 Weber

Public

Private

Il franco cacciatore

Approvato

Als eine der heute populärsten Opern im deutschsprachigen Raum ist DER FREISCHÜTZ zum ersten Mal auf der Seebühne zu erleben. Mit dabei: der Regisseur und Bü...

Ein unwirtliches Dorf in Deutschland kurz nach dem Dreißigjährigen Krieg: Der junge Amtsschreiber Max liebt Agathe, die Tochter des Erbförsters Kuno. Doch damit Max sie heiraten kann, muss der ungeübte Schütze sich einem archaischen Brauch unterwerfen und einen Probeschuss absolvieren – für ihn eine unerfüllbare Herausforderung.

Das weiß auch der zwielichtige Kriegsveteran Kaspar, der den Amtsschreiber dazu überredet, mit ihm um Mitternacht in der Wolfsschlucht Freikugeln zu gießen, die niemals fehlgehen. In seiner ausweglosen Situation schließt Max in der Wolfsschlucht einen Pakt mit dem Teufel. Was er nicht weiß: Sechs von den verfluchten Freikugeln treffen, die siebte aber lenkt der Teufel dorthin, wo er will. Währenddessen versucht seine Verlobte Agathe vergeblich in der stürmischen Nacht Schlaf zu finden. Am Morgen ihres Hochzeitstages packt sie eine düstere Vorahnung. Selbst ihre beste Freundin Ännchen kann sie nicht aufmuntern. Und als es zum Probeschuss kommt, hat Max ausgerechnet die siebte Kugel geladen. Er legt an, zielt und drückt ab …

»Ins Schwarze getroffen«, schrieb Carl Maria von Weber jubilierend seinem Librettisten Friedrich Kind nach der Uraufführung ihrer gemeinsamen Oper Der Freischütz. Das Premierenpublikum in Berlin feierte 1821 enthusiastisch das neue Werk, das mit seiner emotionsgeladenen und packenden Musik schon bald zum Inbegriff der deutschen romantischen Oper werden sollte. Als eine der heute populärsten Opern im deutschsprachigen Raum ist Der Freischütz zum ersten Mal auf der Seebühne zu erleben. Mit dabei: der Regisseur und Bühnenbildner Philipp Stölzl sowie der Conductor in Residence Enrique Mazzola, die nach dem phänomenalen Erfolg von Giuseppe Verdis Rigoletto erneut in Bregenz zusammenarbeiten werden.

Deutsch

An inhospitable village in Germany shortly after the Thirty Years' War: The young clerk Max loves Agathe, the daughter of the hereditary forester Kuno. But in order for Max to marry her, the untrained shooter has to submit to an archaic custom and complete a test shot - an impossible challenge for him.

The shady war veteran Kaspar also knows this, and he persuades the clerk to join him at midnight in the Wolfsschlucht to cast free balls that never go wrong. In his hopeless situation, Max makes a pact with the devil in the Wolfsschlucht. What he doesn't know: Six of the cursed free balls hit, but the devil directs the seventh where he wants. Meanwhile, his fiancée Agathe tries in vain to find sleep in the stormy night. On the morning of her wedding day, she is gripped by a dark premonition. Even her best friend Ännchen can't cheer her up. And when it comes to the test shot, Max has loaded the seventh bullet. He aims, aims and pulls the trigger...

“Hit the mark,” Carl Maria von Weber wrote jubilantly to his librettist Friedrich Kind after the premiere of their joint opera Der Freischütz . The premiere audience in Berlin enthusiastically celebrated the new work in 1821, which, with its emotionally charged and gripping music, would soon become the epitome of German romantic opera. As one of the most popular operas in German-speaking countries today, Der Freischütz can be experienced for the first time on the lake stage. Also there: the director and set designer Philipp Stölzl and the conductor in residence Enrique Mazzola, who will work together again in Bregenz after the phenomenal success of Giuseppe Verdi's Rigoletto .

English

Crediti di rappresentazione (Cast e team di produzione )

Cast

Team creativo

Ensemble