Productor
IOpera
Director(a) orquestal
Peter Tregear
Director(a) de escena
Gert Reifahrt
Kaiser Overall
(El Emperador Overall)
Christopher Hillier
Der Lautsprecher
(El Altoparlante)
Her Butler Tiernan Maclaren
Der Tod
(La Muerte)
Eddie Muliaumaseali'i
Harlekin
(Arlequín)
Robert Macfarlane
Ein Soldat
(Un soldado)
Douglas Kelly
Bubikopf
Lisette Bolton
Der Trommler
(El Tambor)
Victoria Lambourn
Erzähler
(Narrador)
Lugar no anunciado