Organization

Conductor

William Ward Murta

Stage director

Sandra Wissmann

Set designer

Britta Tönne

Costume designer

Choreographer

Yara Hassan

Dramaturge

Jón Philipp von Linden

Singer

Markus Schneider

Morris Flynn

Merlin Fargel

Mackie Mcmacpherson

Karen Müller

Jane Berry

Charlotte Katzer

Mary Berry

Cornelie Isenbürger

Colette Ganymare

Nikolaj Alexander Brucker

Jacques

Alexander von Hugo

Jules

Carlos Horacio Rivas

Mr. Dimbleby

Mrs. Crouch

Schaffner 1

Police Commissioner

Prosecutor

Notary Lupine

Porter

Monsieur Jardin

Elena Schneider

Page

Christin Enke-Mollnar

Schaffner 3

Lutz Laible

Richter

Ramon Riemarzik

Andreas Schneider

Uncle Berry

Hotel Guest

Mann 1

Schaffner 2

Theater Bielefeld

Others

Bielefelder Opernchor

Orchestra

Bielefelder Philharmoniker

Der Mann, Der Sherlock Holmes War

Bielefeld

Germany

Stadttheater

Der Mann, Der Sherlock Holmes War Schubring

Private

Public

Approved

Brüssel 1910: Die Polizei ist im Stress, denn bei der Weltausstellung wurde die berühmte Blaue Mauritius geklaut, die teuerste Briefmarke überhaupt. Da trifft es sich gut, dass unter den illustren Persönlichkeiten, die sich hier ein Stelldichein geben, offenbar auch das berühmte Detektivduo Sherlock Holmes und Dr. Watson ist. Schon die Passagiere des Nachtexpresses von Calais nach Brüssel hatten die beiden zweifelsfrei identifiziert. Unter ihnen Mary und Jane Berry, zwei Londoner Näherinnen, die soeben per Brief zu Schlosserbinnen befördert worden waren – und nun das neue herrschaftliche Domizil nahe der belgischen Hauptstadt kennenlernen wollen. Doch dort warten einige Überraschungen, die Mary und Jane unwillkürlich mit dem Briefmarkenraub in Verbindung bringen. Wo die Blaue Mauritius tatsächlich abgeblieben sein könnte, fragt sich übrigens auch eine gewisse Lady Ganymare, die eher der dunklen Seite der Macht angehört. Ein Fall für Sherlock Holmes, wie es scheint …

Wolfgang Adenberg und Marc Schubring schrieben diese hinreißende Hochstapler- und Verwechslungskomödie nach dem gleichnamigen UFA-Film von 1937 mit Hans Albers und Heinz Rühmann in den Hauptrollen. Schubrings swingende Partitur ist die in Musik gesetzte Vision davon, wie sich das Musical der sinnenfrohen Zwanzigerjahre hätte entwickeln können, wenn die Nazis nicht an die Macht gekommen wären.

Deutsch

Performance credits (Cast & Crew )

Cast

Crew

Ensemble