Organization

Director(a) orquestal

Marc Niemann

Escenógrafo(a)

Julius Theodor Semmelmann

Diseñador(a) de vestuario/Figurinista

Carola Volles

Dramaturgia

Markus Tatzig

Director(a) coral

Mario Orlando El Fakih Hernández

Director(a) de escena

Assistant Director

Annika Ellen Osenberg

Cantante

Soprano

Signe Heiberg

La Mariscala

Bajo

Florian Spiess

Barón Ochs

Mezzosoprano

Boshana Milkov

Octavian

Barítono

Marcin Hutek

Faninal

Victoria Kunze

Sophie

Tenor

Andrew Irwin

Valzacchi

Eva Maria Summerer

Annina

Ulrich Burdack

Ein Notar

Un comisario de policía

Stadttheater Bremerhaven

Miloš Bulajić

Cantante Italiano

Others

choir of the Bremerhaven City Theater

Orchestra

Bremerhaven Philharmonic Orchestra

Extra chorus of the Stadttheaters Bremerhaven

Kathrin Verena Bücher

Drei adelige Waisen

Maria Rosenbusch

Minji Kim

Anton Konochenko

Mayordomo de la Mariscala

Vladimir Marinov

Dong-Sung Cho

Daniel Dimitrov

Patrick Ruyters

Róbert Tóth

James Bobby

Lerchenauer

Masahiro Yamada

alemán

Der Rosenkavalier -  (El Caballero de la Rosa)

Bremen

Alemania

Grosses Haus

Public

El Caballero de la Rosa

Válido

In her love for the younger Count Octavian, the married Field Marshal Princess Werdenberg feels her youth again. When he is appointed as a matchmaker for the greedy Baron Ochs auf Lerchenau, it happens: Octavian falls in love with the bride. He can successfully eliminate his rival. The Field Marshal realizes that she has lost Octavian. And suddenly, in a society doggedly chasing one's own advantage, there is a flash of selflessness. With an artificial rococo Vienna full of invented customs and dialects, Strauss traces a deeply touching story about transience, change and love in a seemingly endless wealth of tonal colors.

English

In ihrer Liebe zum jüngeren Graf Octavian fühlt die verheiratete Feldmarschallin Fürstin Werdenberg ihre Jugend wieder. Als dieser als Brautwerber für den geldgierigen Baron Ochs auf Lerchenau ernannt wird, passiert es: Octavian verliebt sich in die Braut. Erfolgreich kann er seinen Nebenbuhler ausschalten. Die Feldmarschallin erkennt, dass sie Octavian verloren hat. Und plötzlich blitzt in einer Gesellschaft, in der verbissen dem eigenen Vorteil nachgejagt wird, Selbstlosigkeit auf. Mit einem künstlichen Rokoko-Wien voll erfundener Bräuche und Dialekte spürt Strauss in scheinbar unendlichem Klangfarbenreichtum einer tief berührenden Geschichte über Vergänglichkeit, Wandel und Liebe nach.

MUSIKALISCHE LEITUNG Marc Niemann, Hartmut Brüsch (10.05.)
INSZENIERUNG & BÜHNE Julius Theodor Semmelmann
KOSTÜME Carola Volles
DRAMATURGIE Markus Tatzig
CHÖRE Mario Orlando El Fakih Hernández
LICHT Thomas Güldenberg

REGIEASSISTENZ & ABENDSPIELLEITUNG Annika Ellen Flindt
ASSISTENZ BÜHNE & KOSTÜM María del Mar Sánchez Expósito
ORGANISATION & STIMMBILDUNG KINDERCHOR Katharina Diegritz
INSPIZIENZ Mahina Gallinger

Besetzung

Feldmarschallin Fürstin Werdenberg
Signe Heiberg

Baron Ochs auf Lerchenau
Philipp Mayer

Octavian
Boshana Milkov

Herr von Faninal
Marcin Hutek

Sophie
Victoria Kunze

Valzacchi
Andrew Irwin

Annina
Eva Maria Summerer

Jungfer Marianne Leitmetzerin
Katharina Diegritz

Ein Sänger
Miloš Bulajić

Haushofmeister bei der Marschallin / Haushofmeister bei Faninal / ein Wirt
MacKenzie Gallinger

Ein Notar
Masahiro Yamada

Polizeikommissar
Róbert Tóth

Eine Modistin
Iris Wemme-Baranowski

Ein Tierhändler
Anton Kononchenko

DREI ADELIGE WAISEN Minji Kim, Maria Rosenbusch, Kathrin Verena Bücher
CUPIDERL Laura Gabrielli
LEOPOLD Mikolaj Fundela
LAKAIEN DER MARSCHALLIN 1. Besetzung: 1. Lakai Anton Kononchenko, 2. Lakai Patrick Ruyters, 3. Lakai Gustavo Oliva, 4. Lakai; 2. Besetzung: 1. Lakai Vladimir Marinov, 2. Lakai James Bobby, 3. Lakai Dong-Sung Cho, 4. Lakai Róbert Tóth
KELLNER 1. Besetzung: Anton Kononchenko, Patrick Ruyters, Gustavo Oliva, Daniel Dimitrov; 2. Besetzung: Vladimir Marinov, James Bobby, Dong-Sung Cho, Masahiro Yamada
LERCHENAUER James Bobby, Daniel Dimitrov, Masahiro Yamada
DREI LAUFFER 1. Stimme; Vladimir Marinov, Dong-Sung Cho, Gustavo Oliva; 2. Stimme: Anton Kononchenko, Róbert Tóth, Patrick Ruyters; 3. Stimme: James Bobby, Daniel Dimitrov, Masahiro Yamada
HAUSKNECHT James Bobby

Opernchor des Stadttheaters Bremerhaven
Kinderchor des Stadttheaters Bremerhaven
Extrachor des Stadttheaters Bremerhaven
Philharmonisches Orchester Bremerhaven

Deutsch

Créditos de presentación (Elenco & Equipo )

Elenco

Equipo

Ensamble