Organization

Cantante

Narrazione

Gonca de Haas

Narrator

Regia

Martin Duncan

Luci

Stan Pressner

Coreografia

Jonathan Lunn

Scenografia

Ultz

Direzione d'orchestra

Ivor Bolton

Costumi

Soprano

Brenda Rae

Konstanze

Marina Monzó

Blonde

Tenore

Dovlet Nurgeldiyev

Belmonte

Liam Bonthrone

Pedrillo

Basso

Franz-Josef Selig

Osmin

Bernd Schmidt

Selim

Bayerische Staatsoper

Orchestra

Bayerisches Staatsorchester

Others

Bayerischer Staatsopernchor

Direzione del coro

Christoph Heil

tedesco

Die Entführung aus dem Serail -  (Il ratto dal serraglio)

Monaco di Baviera

Germania

Nationaltheater

THE ABDUCTION FROM THE SERAGLIO

Public

Il ratto dal serraglio

Approvato

Die Entführung aus dem Serail Mozart, Wolfgang Amadeus

A European woman in the hands of Muslim fundamentalists. A western rescue mission goes awry. Execution by the special unit is a foregone conclusion. But: vengeance is nothing - forgiveness everything! Unfortunately only a very few have the greatness of heart to exercise it. Mozart's contribution to the clash of civilizations and a not-to-be-underestimated comedy for music.

English

Europäerin in der Hand fundamentalistischer Moslems. Westliche Befreiungsaktion scheitert. Exekution der Spezialeinheit beschlossene Sache. Doch: Rache ist nichts - Verzeihen ist alles! Leider haben nur wenige die Größe dazu. Mozarts Beitrag zum "clash of civilizations" in ein nicht zu unterschätzendes Singspiel gepackt.

Deutsch

Crediti di rappresentazione (Cast e team di produzione )

Cast

Team creativo

Ensemble