Organization

Cantante

Soprano

Cleo Röhlig

Maria Nazarova

Adele

Tenore

Matthias Klink

Gabriel von Eisentstein

Mezzosoprano

Ida Ränzlöv

Principe Orlofsky

Kai Kluge

Alfred

Baritono

Björn Bürger

Dottor Falke

Torsten Hofmann

Dottor Blind

Beate Ritter

Regia

Philipp Stölzl

Mara Kurotschka

Direzione d'orchestra

Cornelius Meister

Luci

Volker von Schwanenflügel

Costumi

Ursula Kudrna

Scenografia

Conrad Moritz Reinhardt

Coreografia

Drammaturgia

Xavier Zuber

Direzione del coro

Manuel Pujol

Astrid Kessler

Rosalinde

Franz Hawlata

Frank

Narrazione

Heiko Pinkowski

Frosch

Franziska Gottwald

Others

Staatsopernchor der Oper Stuttgart

Orchestra

Mitglieder des Staatsorchesters Stuttgart

Staatsoper Stuttgart

tedesco

Die Fledermaus -  (Il pipistrello)

Stoccarda

Germania

Opernhaus

Public

Private

Il pipistrello

Approvato

Die Fledermaus Strauss II,J

Wer auf dem Ball des Prinzen Orlofsky wer ist, ist nicht ganz klar. Jede*r ist, was sie*er will, könnte man sagen. Eine ungarische Gräfin zum Beispiel, ein Frosch oder ein französischer Chevalier – der allerdings inständig hofft, keinem Landsmann zu begegnen, weil er der Muttersprache nicht mächtig ist. Chacun à son goût. Wo die Verkleidung aufhört und die Verwechslung anfängt, ist ganz egal. Denn die Freiheit, Gleichheit und Geschwisterlichkeit des Rausches verspricht eine schillernde Existenz jenseits eindeutiger Zuordnung. Da wird die Operette utopisch. Aber sie wäre keine Kunst, wenn sie nicht auch den Vulkan zeigen würde, auf dem sie tanzt. Philipp Stölzls spektakuläre Inszenierung der Operette aller Operetten verspricht mit Cornelius Meister am Pult des Staatsorchesters für alle Champagnerlaune zum
Jahreswechsel.

Deutsch

Before having to report for his prison sentence, Eisenstein plans to enjoy himself to the fullest by attending a masked ball. Disguised as a French marquis, he attempts to seduce an intriguing and fascinating stranger in the disguise of a Hungarian Countess. Intoxicated by waltz and wine he fails to recognize that the alleged countess is his own wife Rosalinde.

Sparkling and bubbling away like a freshly opened bottle of champagne, this operetta by Johann Strauss guarantees an entertaining evening - hangover included.

English

Il pipistrello by Strauss II, Da (2021/2022), Diretto da Philipp Stölzl, Mara Kurotschka,, Direttore d'orchestra Cornelius Meister, Opernhaus, Stoccarda, Germania

Crediti di rappresentazione (Cast e team di produzione )

Cast

Team creativo

Ensemble

Programma, informazioni e sinossi

Foto

Ulteriori letture

Date e sedi delle rappresentazioni

Sedi