Organization

Conductor

Marc Minkowski

Théâtre des Champs-Elysées

Orchestra

Les Musiciens du Louvre

Stage director

Romain Gilbert

Chorus master

Xavier Puig

Singer

Soprano

Jacquelyn Stucker

Rosalinde

Tenor

Huw Montague Rendall

Gabriel of Eisenstein

Alina Wunderlin

Adele

Magnus Dietrich

Alfred

Baritone

Leon Košavić

Doctor Falke

Mezzo-soprano

Marina Viotti

Prince Orlofsky

Michael Kraus

Frank

Kresimir Spicer

Doctor Blind

Megan Moore

Spoken

Sunnyi Melles

Frosch

Others

Cor de Cambra del Palau de la Música Catalana

Gearmáinis

Die Fledermaus -  (The Bat)

Paris

France

Die Fledermaus Strauss II,J

Public

The Bat

Fraincis

Béarla

Approved

La Chauve-souris (Die Fledermaus) de Johann Strauss par les Musiciens du Louvre dirigé par Marc Minkowski le 13 décembre 2023.

Die Fledermaus Strauss II

Inspirée d’une pièce française signée des librettistes de quelques-uns des plus grands succès d’Offenbach et bientôt de Carmen, Meilhac et Halévy, La Chauve-souris fut le coup d’essai et un coup de maître de Johann Strauss II, roi de la valse et de l’opérette viennoise. Un chef-d’œuvre qui n’a jamais pris l’ombre d’une ride et qui illustre avec brio cet âge d’or de Vienne sur lequel il semble porter, déjà, un regard nostalgique. A l’occasion d’un bal masqué, coups bas et mensonges emportent, dans un tourbillon, chacun des participants à la soirée. La Chauve-souris est un pur joyau musical de tous les instants décrivant avec autant de cynisme que de tendresse une époque et ses travers... Et gageons que Marc Minkowski saura insuffler le vent de théâtralité dont il sait faire preuve dans ce genre de répertoire.

Production Théâtre des Champs-Elysées

français

Inspired by a French work with a libretto by Meilhac and Halévy, who worked on some of Offenbach’s greatest hits and then later on Carmen, Die Fledermaus was an initial experiment which proved to be a masterstroke by Johann Strauss II, king of the waltz and Viennese operetta. This evergreen masterstroke is a sparkling evocation of the Golden Age of Vienna on which he already seems to be casting a nostalgic eye. During a masked ball, guests are swept up in a whirlwind of dirty tricks and lies. Die Fledermaus is a musical gem from start to finish, describing an era and its foibles with cynicism and fondness. We are confident that Marc Minkowski will bring that touch of theatricality which is his trademark in this type of repertoire.

English

The Bat by Strauss II, Ó (2023/2023), Faoi stiúir Romain Gilbert,, Seoltóir Marc Minkowski, Théâtre des Champs-Elysées, Paris, France

Creidmheasanna feidhmíochta (Cast & Crew )

Caitheadh

Criú

Ensemble

Clár, Eolas & Achoimre

Físeáin

Grianghraif

Tuilleadh léitheoireachta

Dátaí & Ionaid Feidhmíochta

Ionaid