Organization

Admin

Eduard-von-Winterstein Theater

Conductor

Dieter Klug

Singer

Tenor

Lukáš Šimonov

Doctor Blind

Soprano

Stephanie Ritter

Jens Georg Bachmann

Chorus master

Daniele Pilato

Bettina Grothkopf

Rosalinde

Baritone

László Varga

Frank

Mezzo-soprano

Maria Rüssel

Prince Orlofsky

Richard Glöckner

Alfred

Jinsei Park

Doctor Falke

Yuta Kimura

Agostina Migoni

Spoken

Leander de Marel

Frosch

Stage director

Andreas Rosar

Set designer

Martin Scherm

Costume designer

Brigitte Golbs

Dramaturge

Lür Jaenike

Choreographer

Hannah Kelly

Orchestra

Erzgebirgische Philharmonie Aue

Others

Opernchor des Eduard-von-Winterstein-Theaters

Sophia Keiler

Adele

Udo Prucha

Jakob Hoffmann

Gabriel of Eisenstein

German

Die Fledermaus -  (The Bat)

Annaberg

Germany

Eduard-von-Winterstein-Theater

Bühne

Die Fledermaus Strauss II

Public

The Bat

Ayyappa swamy y

Approved

Die Fledermaus

Der Rentier Gabriel von Eisenstein soll wegen einer Attacke gegen einen Amtsdiener eine fünftägige Arreststrafe antreten. Doch sein langjähriger Freund, der Notar Dr. Falke, überredet ihn – ohne Wissen seiner Frau Rosalinde –, anstatt ins Gefängnis erst einmal zum rauschenden Fest des Prinzen Orlofsky zu gehen.
Auf dem Fest versucht Eisenstein, getarnt als französischer Marquis, das Herz einer geheimnisvollen ungarischen Gräfin zu gewinnen, ohne zu merken, dass es sich dabei um seine Rosalinde handelt. Die wiederum hatte ihr eigenes amouröses Ziel verfolgen wollen. Auch ihre Kammerzofe Adele ist beim Fest anwesend und bewegt sich als „Künstlerin vom Theater“ sehr gekonnt auf einem Parkett, das nicht das ihre ist. Schließlich findet alles seinen versöhnlichen Abschluss, merkwürdigerweise nicht mehr im Palais des Prinzen, sondern im Gefängnis.

Mit seiner 1874 uraufgeführten dritten Operette gelang Johann Strauß (1825-1899) ein triumphaler Erfolg. Keine seiner anderen Bühnenkompositionen konnte den Ruhm der „Fledermaus“ erreichen. Bis heute gilt sie als Klassiker des Genres und als ein Meisterwerk der Verwechslungskomödie, eine von einer leicht bösen Ironie durchzogene Gesellschaftssatire, die auch uns Menschen des 21. Jahrhunderts noch einen Spiegel vorhält. Hier versucht wirklich jeder/jede, jemand anderes zu sein, als er/sie ist, jeder spielt ein Spiel, ist auf amouröse Abenteuer aus und niemand, wirklich niemand nimmt es mit der Wahrheit so genau.

Deutsch

Performance credits (Cast & Crew )

Cast

Crew

Ensemble