Organization

Regissör

Jozef Krasula

Koreograf

Silvia Beláková

Scenograf

Jaroslav Valek

Kostym designer

Ján Kocman

Sångare

Soprano

Oľga Hromadová

Mary Lloyd

Oľga Bezačinská

Katarína Procházková

Prinzessin Rosemarie

Michaela Kraus

Tenor

Dušan Šimo

Erbprinz Sandor Boris

Juraj Nociar

Šimon Svitok

James Bondy

Ján Rusko

Baritone

Martin Popovič

Graf Bojazowitsch

Marián Labuda

Ivan Zvarík

Marquis Perolin

Bass-baritone

Ján Haruštiak

König Pankraz Xxvii

Spoken

Matej Bartko

Direktor Tihanyi

Igor Kúchen

Dirigent

Igor Bulla

State Opera Banská Bystrica

Orchestra

Orchestra of the State Opera Banská Bystrica

Others

Choir of the State Opera Banská Bystrica

Ballet

Ballet of the State Opera Banská Bystrica

slovakiska

Die Herzogin von Chicago

Banská Bystrica

Slovakien

Štátna Opera

Die Herzogin von Chicago Kálmán,E

Public

Approved

Opereta v dvoch dejstvách s libretom Juliusa Brammera a Alfreda Grünwalda mala premiéru  5.  apríla 1928 vo viedenskom Theater an der Wien. Témou zábavného príbehu je dobrodružná cesta dcéry milionára Miss Mary Loyd a jej bizarné predsavzatie kúpiť si v Európe palác aj s princom. V pestrej kompozícii sa miešajú prvky viedenskej hudobnej tradície a jazzu. Opereta zaznamenala v časoch svojho vzniku veľkú popularitu nielen v Európe ale aj USA a dodnes divákov oslovuje svojou sviežosťou.

slovenčina

The operetta in two acts with a libretto by Julius Brammer and Alfred Grünwald had its premiere on April 5, 1928 at the Theater an der Wien in Vienna. The theme of the entertaining story is the adventurous journey of the millionaire's daughter Miss Mary Loyd and her bizarre determination to buy a palace in Europe with a prince. The colorful composition mixes elements of the Viennese musical tradition and jazz. At the time of its creation, the operetta was very popular not only in Europe but also in the USA, and it still appeals to the audience with its freshness.

English

Föreställningskrediter (Medverkande & produktionsteam )

Medverkande

Besättning

Ensemble