Organization

Chanteur

Ténor

Lars Rühl

Erbprinz Sandor Boris

Soprano

Majken Bjerno

Mary Lloyd

Jacques Bondy

James Bondy

E. Mark Murphy

Baryton-basse

Joachim G Maaß

König Pankraz Xxvii

Alfia Kamalova

Prinzessin Rosemarie

Baryton

Piotr Prochera

Graf Bojazowitsch

William Saetre

Marquis Perolin

Direction d'orchestre

Till Drömann

Mise en scène

Gabriele Rech

Costumes

Renée Listerdal

Décors

Dirk Becker

Musiktheater im Revier

Die Herzogin von Chicago -  (La Duchesse de Chicago)

Gelsenkirchen

Allemagne

Die Herzogin von Chicago Kálmán,E

La Duchesse de Chicago

Valide

A title before the name has always been and still is an attractive commodity. The purchase of admission to the still "dazzling" European nobility is part of a bet that the millionaire's daughter Mary Lloyd, who has just arrived from Chicago, makes with her illustrious friends. During her foray into a dance hall, she meets Sándor Boris, the impoverished Hungarian hereditary prince of Sylvarien. His empire, by the way, is on the brink of bankruptcy. Mary decides to declare war on Sándor's beloved fiddlers and waltzes with Foxtrot and Charleston - and to buy his kingdom. But watch out! Behind the turbulent transformation revue in the style of the jazz dance operetta from the Roaring Twenties there is much more than a tree-changing game with facets and facades and the obligatory happy ending.

English

Ein Titel vor dem Namen war und ist zu allen Zeiten eine attraktive Ware. Die erkaufte Aufnahme in den nach wie vor „blendenden“ europäischen Adel ist Teil einer Wette, die die frisch aus Chicago angereiste Millionärstochter Mary Lloyd mit ihren illustren Freundinnen abschließt. Sie trifft bei ihrem Beutezug in einem Tanzlokal auf Sándor Boris, den verarmten ungarischen Erbprinzen von Sylvarien. Dessen Reich, so nebenbei bemerkt, steht kurz vor dem Bankrott. Mary beschließt, mit Foxtrott und Charleston Sándors geliebten Stehgeigern und Walzerklängen den Kampf anzusagen – und dessen Königreich zu kaufen. Aber aufgepasst! Hinter der turbulenten Verwandlungsrevue im Stil der Jazz-Tanz-Operette aus den Goldenen Zwanzigern verbirgt sich weit mehr als ein Bäumchenwechsel-dich-Spiel mit Facetten und Fassaden und dem obligatorischen Happyend. Alle Csárdásianer und Charlestonianer werden wie in einem Wirbelsturm durch eine gigantische Amüsiermaschine gedreht.

Deutsch

La Duchesse de Chicago by Kálmán, Du (2009/2009), Dirigé par Gabriele Rech,, Chef d'orchestre Till Drömann, Musiktheater im Revier, Gelsenkirchen, Allemagne

Crédits de représentation (Distribution et équipe de production )

Distribution

Équipage

Programme, À Propos & Synopsis

Photos

Lectures complémentaires

Dates et lieux de représentation

Salles