Organization

Conductor

Georg Fritzsch

Ulrich Wagner

Yura Yang

Stage director

Axel Köhler

Set designer

Frank Philipp Schlößmann

Costume designer

Judith Adam

Lighting designer

Christoph Pöschko

Chorus master

Choreographer

Mirko Mahr

Dramaturge

Florian Köfler

Singer

Baritone

Armin Kolarczyk

Count Danilo Danilowitsch

Alexander Geller

Soprano

Barbara Dobrzanska

Hannah Glawari

Ina Schlingensiepen

Vazgen Gazaryan

Baron Mirko Zeta

Renatus Mészár

Ilkin Alpay

Valencienne

Florence Losseau

Tenor

Eleazar Rodríguez

Camille of Rosillon

Nutthaporn Thammathi

Spoken

Peter Pichler

Njegus

Horst Maria Merz

Luiz Molz

Kromow

Andrey Netzner

Harrie van der Plas

Bogdanovitch

André Post

Cornelia Gutsche

Sylviane

Ilka Kern

Matthias Wohlbrecht

Ralph of Saint-Brioche

Merlin Wagner

Klaus Schneider

Viscount Cascada

Alexander Voigt

Mezzo-soprano

Dagmar Landmann

Olga

Nicole Hans

Martin Beddig

Pritschitsch

Wolfram Krohn

Julia Mazur

Praskowia

Susanne Schellin

Sophie Bareis

Grisetten

Marija Dudaite

Carlotta Lipski

Ekaterina Mamysheva

Cleo Röhlig

Steinunn Sigurdadottir

Juanita Lascarro

Luise von Garnier

Badisches Staatstheater Karlsruhe

Theater Erfurt

Orchestra

Badische Staatskapelle

Others

Badischer Staatsopernchor

Statisterie des BADISCHEN STAATSTHEATERS

alemany

Die lustige Witwe -  (The Merry Widow)

Karlsruhe

Germany

Staatstheater

Grosses Haus

Die lustige Witwe Lehár

Public

Private

The Merry Widow

anglès

Approved

Die lustige Witwe lässt auf der Bühne des GROSSEN HAUSES die Männerwelt nach ihrer Pfeife tanzen. Denn Hanna Glawari ist eine so begehrte wie verführerische Frau: nicht nur wunderschön und klug, sondern vor allem verwitwet und wohlhabend. In Paris genießt sie das Leben und verschleudert ihr Geld. Diverse Gentlemen, dazu die bankrotte Staatskasse ihrer Heimat Pontevedro, hoffen, von ihrem Erbe zu profitieren. Nur einer hat ehrliche Absichten – ihre Jugendliebe Graf Danilo, den sie nach vielen Jahren endlich wiedersieht. Wird Hanna ihm glauben und gibt es für die beiden tatsächlich ein Happy End? Franz Lehár gelangt mit seinem Meisterwerk der Unterhaltungsmusik zu Weltruhm. Große Salon- und Tanzszenen, schmissige Ensembles wie Das Studium der Weiber ist schwer, aber auch Herzschmerz und Romantik des Liebesduetts Lippen schweigen machen diese Operette bis heute beliebt. Das Erfolgsrezept lautet: Melodienzauber und Walzertakt für eine Frau, die ihr Leben selbst in die Hand nimmt!

Deutsch

The Merry Widow makes men dance to their tune on the GROSSE HAUS stage. Because Hanna Glawari is a woman that is as popular as she is seductive: not only beautiful and clever, but above all widowed and wealthy. In Paris she enjoys life and squanders her money. Various gentlemen, along with the bankrupt treasury of their home town of Pontevedro, hope to profit from their inheritance. Only one has honest intentions - her childhood sweetheart Count Danilo, whom she finally sees again after many years. Will Hanna believe him and is there actually a happy ending for the two of them? Franz Lehár achieved world fame with his masterpiece of popular music. Big salon and dance scenes, snappy ensembles like The Study of Women is Difficult, but also the heartbreak and romance of the love duet lips are silent make this operetta popular to this day. The recipe for success is: melodic magic and waltz beat for a woman who takes her life into her own hands!

English

Crèdits de representació (Repartiment i equipatge )

Repartiment

Tripulació

Conjunt

Coproductor