Organization

Dirigent

Anthony Bramall

Regissör

Josef Ernst Köpplinger

Koreograf

Adam Cooper

Scenograf

Rainer Sinell

Kostym designer

Alfred Mayerhofer

Ljus designer

Michael Heidinger

Dramaturg

András Borbély T

Staatstheater am Gärtnerplatz

Others

Chor des Staatstheaters am Gärtnerplatz

Orchestra

Orchester des Staatstheaters am Gärtnerplatz

Ballet

Ballet of the Staatstheater am Gärtnerplatz

Sångare

Baritone

Hans Gröning

Baron Mirko Zeta

Soprano

Sophie Mitterhuber

Valencienne

Daniel Prohaska

Graf Danilo Danilowitsch

Jeremy Boulton

Vicomte Cascada

Tenor

Lucian Krasznec

Camille de Rosillon

Juan Carlos Falcón

Raoul de Saint-Brioche

Frank Berg

Kromow

Lukas Enoch Lemcke

Bogdanowitsch

Mezzo-soprano

Ann-Katrin Naidu

Olga

Ulrike Dostal

Sylviane

Holger Ohlmann

Pritschitsch

Gisela Ehrensperger

Praškowia

Spoken

Sigrid Hauser

Njegus

Camille Schnoor

Hanna Glawari

Joel Distefano

Der Tod

Daniel C. Schindler

Die lustige Witwe -  (Glada änkan)

München

Tyskland

Gärtnerplatztheater

Die lustige Witwe Lehár

Public

Glada änkan

Approved

Um die klammen Kassen des in finanzielle Schieflage geratenen Operetten-Staats Pontevedro zu sanieren, veranstaltet der pontevedrinische Gesandte Baron Zeta in Paris ein rauschendes Fest mit dem Hintergedanken, auf diesem Weg die letzten finanziellen Privatreserven für das Vaterland zu retten. Denn der drohende Staatsbankrott scheint nur noch durch eine Heirat der millionenschweren pontevedrinischen Witwe Hanna Glawari mit einem Landsmann abwendbar. Mit der Uraufführung von Franz Lehárs »Die lustige Witwe« am 30. Dezember 1905 erlebte die Ära der »silbernen Operette« ihren Glanz- und Höhepunkt. Noch heute zählt das Werk zu den beliebtesten Stücken des Genres.

Deutsch

In order to rehabilitate the cash-strapped coffers of the operetta state of Pontevedro, which has gotten into financial difficulties, the Pontevedrin envoy Baron Zeta organizes a lavish party in Paris with the ulterior motive of saving the last private financial reserves for the fatherland. Because the impending state bankruptcy seems to be averted only by marrying the millionaire Pontevedrin widow Hanna Glawari to a compatriot. With the premiere of Franz Lehár's »The Merry Widow« on December 30, 1905, the era of the »silver operetta« reached its zenith. The work is still one of the most popular pieces of the genre today.

English

Föreställningskrediter (Medverkande & produktionsteam )

Medverkande

Besättning

Ensemble