• Ekoizlea

  

  Hyogo Performing Arts Center

• Conductor

  YS

  Yutaka Sado

• Stage director

  IH

  Isao Hirowatari

Aktoreak

• Baron Mirko Zeta

  TO

  Tadamichi Orie

  NK

  Naoki Katagiri

• Valencienne

  YT

  Yui Takahashi

  AI

  Ai Ichihara

• Graf Danilo Danilowitsch

  (Count Danilo Danilowitsch)

  YK

  Yuki Kuroda

  DO

  Daisuke Oyama

• Hanna Glawari

  (Hannah Glawari)

  YT

  Yurie Takano

  HN

  Hisami Namikawa

• Camille de Rosillon

  (Camille of Rosillon)

  YK

  Yusuke Kobori

  TH

  Tatsuya Higuchi

• Vicomte Cascada

  (Viscount Cascada)

  IO

  Iwao Onuki

  KM

  Kenji Mizuguchi

• Raoul de Saint-Brioche

  (Ralph of Saint-Brioche)

  TO

  Toru Onuma

  MH

  Masahiko Hare

• Bogdanowitsch

  (Bogdanovitch)

  RI

  Ryohei Izumi

  HZ

  Hao Zhong

• Sylviane

  TK

  Tatsuki Koju

• Kromow

  MM

  Masashi Mori

  TK

  Teppei Kono

• Olga

  JS

  Junko Suzuki

  RI

  Rika Itanami

• Pritschitsch

  FS

  Fumihiko Shimura

  HS

  Hirohisa Sannohe

• Praškowia

  (Praskowia)

  TO

  Tomoko Oshimi

  SK

  Shimizu Kasumi

• Njegus

  BK

  Bunshi Katsura

Tripulazioa

• Chorus master

  SY

  Sadaaki Yazawa

• Sound designer

  AK

  Akihiro Kaneko

• Assistant Stage Director

  LI

  Leo Iizuka

• Associate Costume Designer

  NO

  Nayoko Oguri

• Assistant choreographer

  HO

  Hiroe Ohata

• Choreographer

  KK

  Kiyohiko Kawanishi

• Costume designer

  SA

  Steve Almerighi

• Set designer

  

  Simon Lima Holdsworth

• Lighting designer

  YS

  Yûji Sawada

• Video designer

  KM

  Keishi Miura

Taldea

• Orkestra

  

  Hyogo Performing Arts Center Orchestra

• Korua

  HP

  Hyogo Performing Arts Chorus

• Ballet edo dantza taldea

  HP

  Hyogo Performing Arts Dance