Organization

Cantante

Tenore

Mauro Peter

Tamino

Basso

Wenwei Zhang

Sarastro

Soprano

Olga Kulchynska

Pamina

Sen Guo

Regina della Notte

Baritono

Ruben Drole

Papageno

Lina Dambrauskaite

Papagena

Hamida Kristoffersen

Prima dama

Sinéad O'Kelly

Seconda dama

Contralto

Katia Ledoux

Terza dama

Michael Laurenz

Monostatos

Luca Bernard

Primo sacerdote

Thomas Erlank

Primo armigero

Oleg Davydov

Secondo armigero

Direzione d'orchestra

Sascha Goetzel

Regia

Tatjana Gürbaca

Scenografia

Klaus Grünberg

Costumi

Silke Willrett

Video

Luci

Coreografia

Kinsun Chan

Direzione del coro

Ernst Raffelsberger

Yannick Debus

Oratore

Secondo sacerdote

Drammaturgia

Claus Spahn

Opernhaus Zürich

Others

Chor der Oper Zürich

Orchestra

Philharmonia Zürich

Statistenverein am Opernhaus Zürich

tedesco

Die Zauberflöte -  (Il flauto magico)

Zurigo

Svizzera

Opernhaus

Public

Il flauto magico

inglese

Approvato

www.opernhaus.ch/zauberfloeteTrailer zur Neuproduktion «Die Zauberflöte», Premiere am 7. Dezember 2014.Inszenierung: Tatjana Gürbaca, Musikalische Leitung: c...

Die Zauberflöte Mozart

Die Zauberflöte - Trailer - Opernhaus Zürich

Die Zauberflöte
Mozarts Zauberflöte zählt nach wie vor zu den unangefochtenen Lieblingswerken des Publikums. Die Oper ist ein grosser Spass, handelt aber zugleich von den grossen Themen des menschlichen Daseins – von der Liebe und vom Alleinsein, von Rache und Todesnähe, von irdischen Genüssen und allerhöchsten Idealen. Sie ist traumschönes Märchen, erhabenes Mysterienspiel und handfestes Wiener Vorstadttheater zugeich.

Auch in dieser Spielzeit zeigen wir wieder unsere Inszenierung von Tatjana Gürbaca, die der Mozartschen Komödiantik ebenso Rechnung trägt wie den Tiefendimensionen des Mysterienspiels. Den Sphären der Königin der Nacht ordnet sie eine urwüchsige, wild anarchische Welt zu und stellt dieser mit Sarastros Priestertempel ein Reich der geklärten Machtverhältnisse und der verspiesserten Ordnung gegenüber. Mit viel szenischer Fantasie lässt Gürbaca diese Gegensätze aufeinanderprallen, kombiniert dabei puren Theater- und Verkleidungsspass mit tief melancholischen Szenen und zeigt die weiblichen Figuren als durchweg starke Frauen: Die sehr emanzipierte Königin der Nacht begehrt gegen Sarastros verknöcherte Männergesellschaft auf, und die lebens- und liebeshungrige Pamina sucht selbstbewusst einen eigenen Weg ins Leben. Die Besetzung wird von herausragenden Mitgliedern des Ensembles getragen: Einmal mehr singt der Schweizer Tenor Mauro Peter den Tamino, und Ruben Drole erfreut das Publikum als Papageno. Olga Kulchynska – in der vergangenen Spielzeit unter anderem gefeiert als Gretel in Engelbert Humperdincks Hänsel und Gretel – gibt die Pamina. Der österreichische Dirigent Sascha Goetzel stammt aus der Stadt, in der die Zauberflöte uraufgeführt wurde – aus Wien.

Deutsch

The Magic Flute
Mozart's Magic Flute is still one of the audience's undisputed favorite works. The opera is great fun, but at the same time deals with the major themes of human existence - love and being alone, revenge and the nearness of death, earthly pleasures and the highest ideals. It is a dreamy fairy tale, sublime mystery play and solid Viennese suburban theater all in one.

This season we are again showing our production by Tatjana Gürbaca, which takes into account Mozart's comedy as well as the depth of the mystery play. She assigns a primitive, wildly anarchic world to the spheres of the Queen of the Night and contrasts this with Sarastro's priestly temple with a realm of clarified power relations and a narrow-minded order. With a lot of scenic imagination, Gürbaca lets these opposites collide, combining pure theater and disguise fun with deeply melancholic scenes and showing the female characters as consistently strong women: the very emancipated queen of the night rebels against Sarastro's ossified male society, and the life- and love-hungry queen Pamina is self-confidently looking for her own way in life. The cast is supported by outstanding members of the ensemble: once again the Swiss tenor Mauro Peter sings Tamino, and Ruben Drole delights the audience as Papageno. Olga Kulchynska – celebrated in the past season, among other things, as Gretel in Engelbert HumperdincksHansel and Gretel – gives Pamina. The Austrian conductor Sascha Goetzel comes from the city where The Magic Flute premiered - Vienna.

English

Il flauto magico by Mozart, Da (2020/2020), Diretto da Tatjana Gürbaca,, Direttore d'orchestra Sascha Goetzel, Opernhaus, Zurigo, Svizzera

Crediti di rappresentazione (Cast e team di produzione )

Cast

Team creativo

Ensemble

Programma, informazioni e sinossi

Video

Foto

Ulteriori letture

Date e sedi delle rappresentazioni

Sedi