Organization

Cantor

Soprano

Eva Hornyáková

Pamina

Andrea Vizvári

Primeira dama

Contralto

Denisa Hamarová

Terceira dama

Barítono

Pavol Remenár

Papageno

Tenor

Róbert Remeselník

Monostatos

Maestro

Martin Leginus

Diretor de Palco

Svetozár Sprušanský

Cenógrafo

Alexandra Grusková

Juraj Hollý

Tamino

Slávka Zámečníková

Daniel Čapkovič

Martina Masaryková

Rainha da Noite

Mariana Sajko

Baixo

Stefan Kocan

Sarastro

Peter Mikuláš

Ekaterina Krovateva

Papagena

Veronika Bilová

František Ďuriač

Orador

Estilista

Michal Želonka

Segundo sacerdote

Ján Keder

Mestre de Coro

Ladislav Kaprinay

Peter Račko

Miriam Maťašová

Segunda dama

Gustáv Herényi

Primeiro sacerdote

Primeiro homem armado

Daniel Hlásny

Segundo homem armado

Slovak National Theatre

Others

Bratislava Boys' Choir

Orchestra

Orchestra of the Slovak National Theatre

Chorus of the Slovak National Theatre

alemão

Die Zauberflöte -  (A flauta mágica)

Bratislava

Eslováquia

Slovak National Theatre New Building

Die Zauberflöte Mozart

Public

A flauta mágica

eslovaco

Approved

Opera ČAROVNÁ FLAUTA, ktorú W. A. Mozart napísal len niekoľko mesiacov pred svojou smrťou je dodnes zahalená rúškom tajomstva najmä kvôli mnohým záhadným fil...

Die Zauberflöte / W.A. Mozart / Trailer

In Mozart's Magic Flutewe find a strange story evoking to some extent a typical classic fairy tale. Many circumstances of the "fairy tale" of this story also indicate: the existence of the wise old man Sarastra and the evil Queen of the Night, the journey of the brave Tamino in search of the lost princess Pamina, the apparitions of three mysterious ladies, but also the presence of a typically fairy-tale creature, the bird Papageno, who becomes Tamino's fellow traveler. But the first impression may not be clear. So how is it? Did Mozart introduce us to the strange world of The Magic Flute just out of some kind of prank - or is there really nothing random here and, as some believe, ideas and signs that are difficult for us to understand are subtly encoded in unreadable symbolism? However, we can be captivated by Mozart's phenomenal vision of a strange mythical world - and invited into a mysterious and somewhat strange fairy tale,

English

V Mozartovej Čarovnej flaute nachádzame zvláštny príbeh evokujúci do istej miery typickú klasickú rozprávku. Mnohé okolnosti „rozprávkovosti“ tohto príbehu aj nasvedčujú: existencia múdreho starca Sarastra a zlej Kráľovnej noci, púť odvážneho Tamina hľadajúceho stratenú princeznú Paminu, zjavenia troch záhadných dám, ale aj prítomnosť typicky rozprávkovej bytosti, vtáčnika Papagena, ktorý sa stane Taminovým spolupútnikom. Lenže prvý dojem nemusí byť jednoznačný. Ako je to teda? Zaviedol nás Mozart do čudného sveta Čarovnej flauty len z akéhosi huncútstva – alebo tu v skutočnosti nie je náhodné nič a, ako sa niektorí nazdávajú, v nečitateľnej symbolike sú rafinovane zakódované nám len ťažko pochopiteľné idey a znaky? Nás však môže uchvátiť fenomenálna Mozartova vízia zvláštneho mýtického sveta – a pozvať do záhadnej a tak trochu čudnej rozprávky, ktorá je celkom určite vhodná aj pre dospelých.

slovenčina

Créditos do espetáculo (Elenco & Equipe )

Elenco

Equipe

Conjunto