Organization

Soprano

Aurora Marthens

Pamina

Cantante

Jasmin Delfs

Königin der Nacht

Wiener Staatsoper

Direzione d'orchestra

Jendrik Springer

Ilia Kazakov

Sarastro

Tenore

Hiroshi Amako

Tamino

Baritono

Hans Peter Kammerer

Papageno

Maria Nazarova

Papagena

Thomas Ebenstein

Monostatos

Jenni Hietala

1. Dame

Alma Neuhaus

2. Dame

Noa Beinart

3. Dame

Orchestra

Wiener Philharmoniker

Die Zauberflöte für Kinder

Vienna

Austria

Public

Approvato

»Die Zauberflöte für Kinder«: Zwei Vorstellungen, die stets am Tag nach dem Opernball stattfinden und inzwischen Generationen von jungen Besucherinnen und Besuchern die Welt des Musiktheaters nahegebracht haben. Siebentausend Jugendliche aus ganz Österreich erleben dabei im festlichen Ballsaal eine gekürzte, etwa einstündige Aufführung der Mozart-Oper, in der die Figur des Papageno als Spielleiter durch die Vorstellung führt. Einzigartig ist die Atmosphäre an diesem Nachmittag: Mit einer Neugier und Faszination, wie bei vielleicht keiner anderen Vorstellung der Staatsoper, verfolgen die Kinder die Geschichte Taminos und Paminas. Tausendfach werden die verzau­berten Tiere bewundert, wird Mozarts Musik ge­lauscht, das Haus ist erfüllt von Kinderlachen und spontanem Applaus. Man erlebt mit, wie das »Wunder Theater« seine magische Kraft entfaltet und das junge Publikum in seinen Bann zieht. Es singen und spielen Ensemblemitglieder der Wiener Staatsoper, begleitet von den Wiener Philharmonikern, die im Rahmen dieser Kinder­oper ihre Instrumente vorstellen. Die Aufführungen sind für Schulklassen reserviert, die Kartenvergabe erfolgt ausnahmslos über die Bildungs­direktionen Österreichs.

Deutsch

»The Magic Flute for Children«: Two performances that historically take place the day after the Vienna Opera Ball and have since introduced generations of young audiences to the world of music theatre. Seven thousand adolescents from all over Austria will experience an abridged, approximately one-hour performance of Mozart's opera in the festive ballroom. The performance will be guided by none other than Papageno. The unique atmosphere of this exclusive afternoon can only be described as one of curiosity and fascination, perhaps unlike any other performance of the State Opera, allowing children to easily follow the story of Tamino and Pamina. These enchanted animals have been admired a thousand times over while Mozart’s music fills the room, matching the sound of children's laughter and spontaneous applause. It is a sight to behold how this »magical theatre« unfolds its mystical power and captivates a young audience. Members of the Vienna State Opera ensemble sing and play, accompanied by the Vienna Philharmonic Orchestra, who showcase their instruments in this wonderful children's opera. These performances are reserved for school classes, and tickets are issued by the Austrian Directorates of Education themselves and cannot be purchased elsewhere.

English

Crediti di rappresentazione (Cast e team di produzione )

Cast

Ensemble