Organization

Cantante

Basso

Svetozar Rangelov

Il Grande Inquisitore

Soprano

Zvetelina Vassileva

Elisabetta di Valois

Tenore

Georgi Dzhanov

Un araldo reale

Nikolay Voynov

Krastan Krastanov

Regia

Plamen Kartalov

Scenografia

Lubomir Yordanov

Costumi

Daniela Yordanova

Direzione del coro

Violeta Dimitrova

Assistant Director

Vera Petrova

Vera Beleva

Julian Konstantinov

Filippo II

Martin Iliev

Don Carlos

Baritono

Jiří Brückler

Rodrigo

Mimi

Rumyana Dimitrova

La Comtesse d'Aremberg

Ilia Iliev

Il Conte di Lerma

Diana Vassileva

Una voce dal cielo

Alexander Georgiev

Latchezar Lazarov

Direzione d'orchestra

Oliver von Dohnanyi

Mezzosoprano

Violeta Radomirska

Eboli

Antonia Ivanova

Tebaldo

Un Frate

Anton Radev

Sofia Opera & Ballet

italiano

Don Carlos (French version) -  (Don Carlos (versione francese))

Sofia

Bulgaria

Sofia Opera

Don Carlos Verdi

Public

Don Carlos (versione francese)

bulgaro

inglese

Approvato

Verdi has long considered creating an opera based on Schiller's drama "Don Carlos". Contributed to his visit to Spain in 1863 on the occasion of the production of the opera "The Power of Fate". Then he goes to Escorial Castle, which makes a very depressing impression on him.

The libretto of "Don Carlos" was written by Joseph Mary (1798-1866) and Camille du Locle (1832-1903). The general spirit of the drama is preserved. At Verdi's request, a picture was added at the beginning to clarify Mary and du Locle wrote the libretto in the spirit of the French Grand Opera - in five acts, with traditional ballet and all the other details approved by the then "director of musical fashion" in France, Giacomo Meyerber.

Verdi eagerly began writing "Don Carlos." The struggle of the Italian people for liberation, as well as the fierce struggles between secular and ecclesiastical authorities in his homeland, which hinder the unification of Italy, recall the events recreated in Schiller's drama. the composer notes: "This opera is born amid fire and fires."

"Don Carlos" was exported for the first time on March 11, 1867 at the Paris Grand Opera with great success. The following year it was performed in Germany in a remake of MR Beer. At that time Zanardini made a new edition of Carlos ", intended for Italy. In 1883, Verdi reworked Don Carlos, shortening it considerably. As such, the opera was performed in Milan on January 10, 1884. It is still performed in Italy.

English

Don Carlos (versione francese) by Verdi, Da (2022/2022), Diretto da Plamen Kartalov,, Direttore d'orchestra Oliver von Dohnanyi, Sofia Opera, Sofia, Bulgaria

Crediti di rappresentazione (Cast e team di produzione )

Cast

Team creativo

Programma, informazioni e sinossi

Foto

Ulteriori letture

Date e sedi delle rappresentazioni

Sedi