Organization

Cantante

Barítono

Jiří Brückler

Don Giovanni

Bajo

Zdeněk Plech

El comendador

Soprano

Marie Fajtová

Donna Anna

Tenor

Richard Samek

Don Ottavio

Alžběta Poláčková

Donna Elvira

Miloš Horák

Leporello

Lukáš Bařák

Masetto

Doubravka Součková

Zerlina

Director(a) de escena

Alexander Mørk-Eidem

Diseñador(a) de vestuario/Figurinista

Jenny Ljungberg

Escenógrafo(a)

Christian Friedländer

Dramaturgia

Ondřej Hučín

Director(a) coral

Pavel Vaněk

Diseñador(a) de iluminación

Ellen Ruge

Director(a) orquestal

David Švec

Pavol Kubán

Pavel Švingr

Markéta Klaudová

Jana Sibera

Petr Nekoranec

Lenka Máciková

Michal Onufer

František Zahradníček

National Theatre Prague

Nationaltheater Mannheim

Christoph Koncz

Michaela Zajmi

Zuzana Marková

Others

Prague National Theatre Chorus

Orchestra

Ópera Checa de Praga

Ballet

National Theatre Opera Ballet Prague

Jānis Liepiņš

Nikola Diskić

Ilya Lapich

Sung Ha

Patrick Zielke

Bartosz Urbanowicz

Marcel Brunner

Seunghee Kho

Rafael Helbig-Kostka

Raphael Wittmer

Shachar Lavi

Nataliia Shumska

italiano

Praga

Chequia

Stavovské divadlo (The Estates Theatre)

Don Giovanni Mozart

Public

checo

inglés

Válido

Premiéra: 24. 4. 2021 ve Stavovském divadle (Přímý přenos na ČT art)

And if we were to name the places at which Mozart in person premiered an opera of his and which still function as theatres, the one and only candidate in the world would be the Estates Theatre in Prague. The National Theatre Opera has proudly cherished this unique tradition for decades.
Perhaps surprisingly, Don Giovanni, the “opera of operas” created for Prague, has to date never been staged at the National Theatre by a non-Czech director.
Accordingly, the new production of the Mozart opera at the unique Estates Theatre is actually at variance with the long tradition – this time, an adaptation of Don Giovanni will be created by the Swedish-Norwegian stage director Alexander Mørk-Eidem in tandem with the German conductor and Mozart specialist Karsten Januschke. They are afforded wide scope for the portrayal of the world-famous profligate, who so easily magnetises women and wins their hearts. Is Giovanni an incorrigible slave to his instincts, or is he a provocateur, rebel, revolutionary even, human and symbol,  or is he a mere catalyst around whom Mozart thoroughly depicts the constantly changing universe of female emotions?
To what degree will the new Don Giovanni at the Estates Theatre break with tradition in this regard?

English

Existuje-li ještě na světě místo, kde Mozart osobně premiéroval některou ze svých oper a na němž se dodnes hraje divadlo, pak je to jedině Stavovské divadlo. Opera Národního divadla o tuto unikátní tradici s hrdostí i starostlivostí pečuje již po celá desetiletí.
Je ale možná překvapivé, že Dona Giovanniho, tuto pražskou „operu oper“ světového věhlasu, dosud nikdy v historii Národního divadla neinscenoval režisér jiného než domácího původu.
Nové uvedení tradiční Mozartovy opery v unikátním Stavovském divadle je tedy nakonec vlastně od základu netradiční – Dona Giovanniho se tentokrát ujme švédsko-norský činoherní a operní režisér Alexander Mørk-Eidem spolu s německým dirigentem a mozartovským specialistou Karstenem Januschkem.
Otevírá se před nimi široký prostor interpretace postavy proslulého prostopášníka, který přímo magneticky přitahuje zájem žen. Je nenapravitelným otrokem svých pudů, nebo provokatérem, rebelem, ba revolucionářem, člověkem, symbolem, nebo pouhým statistou, kolem nějž Mozart do nejmenších detailů kreslí nekonečně proměnlivý svět ženských emocí …?
Do jaké míry bude nový Don Giovanni ve Stavovském divadle netradiční i z tohoto pohledu?

UPOZORNĚNÍ: V představení zazní výstřely a je použita umělá krev.
Vhodné pro publikum od 12 let.

Inscenace vznikla v koprodukci Národního divadla v Praze a Nationaltheater Mannheim.

V inscenaci je s laskavým souhlasem autorky užita replika plastiky Anny Chromy Il Commendatore/The Cloak of Conscience.

čeština

Créditos de presentación (Elenco & Equipo )

Elenco

Equipo

Ensamble

Coproductor