Organization

Wiener Staatsoper

Stage director

Irina Brook

Set designer

Noëlle Ginefri Corbel

Costume designer

Sylvie Martin-Hyszka

Lighting designer

Arnaud Jung

Choreographer

Martin Buczkó

Singer

Baritone

Michael Arivony

Doctor Malatesta

Conductor

Francesco Ivan Ciampa

Soprano

Rosa Feola

Norina

Bass

Misha Kiria

Don Pasquale

Tenor

Xabier Anduaga

Ernesto

Gianluca Capuano

Marco Armiliato

Nina Minasyan

Ambrogio Maestri

Dmitry Korchak

Levy Sekgapane

Stefan Astakhov

Orchestra

Orchester der Wiener Staatsoper

Others

Chor der Wiener Staatsoper

Andrea Carroll

Lawrence Brownlee

Vienna

Austria

Don Pasquale Donizetti

Public

Approved

It is one of the world's most famous comedies: On the one side we see an ageing bachelor intent on preserving his assets and who wants to assume the role of a lover once more. On the other we see a young leading lady who cleverly toys with him. In »Don Pasquale«, Donizetti has skilfully constructed the plot and its rounded characters: While the opera is a burlesque, it is also a timeless masterpiece of a conflict between patriarchal desires and youthful self-determination. Director Irina Brook gives the comedy a contemporary touch, swiftly leading it into an exaggeratedly candy-coloured finale, in which laughter is welcome, albeit not only directed at the characters.

English

Es ist einer der bekanntesten Komödienstoffe der Welt: Hier der ältliche, auf Wahrung seiner Vermögenswerte bedachte Junggeselle, der noch einmal in die Rolle des Liebhabers schlüpfen will. Dort die junge Frau, die ihn raffiniert an der Nase herumführt. In Don Pasquale hat Donizetti diesen Handlungsrahmen gekonnt aufgespannt: Die Oper ist burlesk, aber als Auseinandersetzung zwischen patriarchalen Wünschen und jugendlicher Selbstbestimmung auch zeitlos gültig. Regisseurin Irina Brook setzt die Komödie in die Gegenwart, führt sie rasant in ein übersteigert-bonbonfarbenes Finale, in dem gelacht – aber niemals nur verlacht werden soll.

Deutsch

Crèdits de representació (Repartiment i equipatge )

Repartiment

Tripulació

Conjunt