Organization

Admin

Opera Wrocławska

Conductor

Adam Banaszak

Orchestra

Orkiestra Opery Wrocławskiej

Others

Choir of the Wroclaw Opera

Ballet

Balet Opery Wrocławskiej

Stage director

Marek Weiss

Costume designer

Ryszard Kaja

Set designer

Choreographer

Emil Wesołowski

Chorus master

Anna Grabowska-Borys

Singer

Grzegorz Szostak

Tevye

Barbara Bagińska

Golde

Dorota Dutkowska

Tzeitel

Aleksandra Malisz

Chava

Łukasz Rosiak

Perchik

Mezzo-soprano

Elżbieta Kaczmarczyk-Janczak

Yente

Edward Kulczyk

Awram

Tenor

Aleksander Zuchowicz

Sascha

Piotr Bunzler

Motel Kamzoil

Marek Klimczak

Rabbi

Paweł Walankiewicz

Mendel

Eliza Kruszczyńska

Fruma Sarah

Jolanta Serednicka

Grandma Tzeitel

Andrzej Zborowski

Mordcha

Marcin Klarman

Nachum

Alexander Bardasau

Fjedka

Dziadek

Tomasz Rudnicki

Policjant

Adam Czermak

Violinist

Małgorzata Dzierżon

Bożena Klimczak

Jacek Jaskuła

Rafał Karczmarczyk

Tomasz Lykowski

Polish

Fiddler on the Roof - Joseph Stein, Jerry Bock, Sheldon Harnick.

Wrocław

Poland

Fiddler on the Roof - Joseph Stein, Jerry Bock, Sheldon Harnick.: Fiddler on the Roof Bock

Public

Fiddler on the Roof

Arshiya Banu

Approved

Skrzypek na dachu (Fiddler on the Roof) to jedno z najsłynniejszych i najbardziej oryginalnych dzieł w swoim gatunku. Od czasu bezprecedensowego sukcesu w 1964 r. na nowojorskim Broadwayu – gdzie spektakl osiągnął rekordową liczbę przedstawień, grany codziennie przez 10 lat – obiega sceny całego świata. Niezmiennie fascynuje, wzrusza i zachwyca. Fascynuje – egzotyką żydowskiego folkloru, porusza serca – konkretnym ludzkim wymiarem losu i przeżyć bohaterów, budzi zachwyt – wybitnymi walorami artystycznymi (muzycznymi, choreograficznymi, literackimi, dramaturgicznymi) oraz uniwersalnym, humanistycznym przesłaniem.

Libretto, oparte na motywach opowiadań Szolema Alejchema (1858-1916), klasyka literatury żydowskiej, przenosi widza w realia zapadłej ukraińskiej wioski Anatewka na początek XX wieku. Żyje tam niewielka społeczność żydowska – tak jak w dziesiątkach innych podobnych miejsc w europejskiej części rosyjskiego imperium, na dawnych polskich kresach – zachowująca swoje obyczaje i tradycje. Wyróżnia się wśród nich mleczarz Tewje, pracowity i religijny, tak jak inni – prowadzący nieustanny dyskurs z Panem Bogiem. Poetycki i metafizyczny wymiar rzeczywistości, jak z obrazów Chagalla, potęguje postać Skrzypka, grającego na dachu… Lecz zderzenie z cywilizacyjnymi przemianami i upiorami, które przyniósł XX wiek, burzy stary świat, prowadzi do dramatycznych zdarzeń, do naruszenia tradycyjnych obyczajowych tabu, a wreszcie, na podstawie ukazu carskiego, do exodusu Żydów z Anatewki.

Dzieło Bocka, Steina i Harnicka w niezwykle harmonijny sposób łączy w sobie liryzm, humor i nutę tragizmu, elementy żydowskiego folkloru z nowoczesnym brodwayowskim stylem musicalowym. Muzyka tętni życiem, niosąc wiele fragmentów zachwycających kompozytorskim kunsztem, oraz znakomite piosenki.

polski

Performance credits (Cast & Crew )

Cast

Crew

Ensemble