Producteur
Oper Köln
Direction d'orchestre
Markus Poschner
Don Fernando
Christopher Bolduc
Don Pizarro
Samuel Youn
Florestan
Franco Farina
Leonore
(Léonore)
Erika Sunnegårdh
Rocco
Franz-Josef Selig
Marzelline
Jutta Maria Böhnert
Jaquino
John Heuzenroeder
Erster Gefangener
(Premier Prisonnier)
Juraj Hollý
Zweiter Gefangener
(Deuxième Prisonnier)
Leonard Bernad
Décors
Ingo Kerkhof
Anne Neuser
Lumières
Nicol Hungsberg
Direction de choeur
Andrew Ollivant
Dramaturgie
Georg Kehren
Cologne, Allemagne