Organization

Conductor

Markus Stenz

Singer

Bass

Frode Olsen

Hamm

Baritone

Zsolt Haja

Clow

Mezzo-soprano

Hilary Summers

Nell

Tenor

Leonardo Cortellazzi

Nagg

Kölner Philharmonie

Orchestra

Danubia Orchestra

Fin de partie -  (Endgame)

Cologne

Germany

Hans Imhoff Konzert

Fin de partie Kurtág

Public

Private

Endgame

Approved

Die Welt nach der Apokalypse, das Ringen der wenigen Überlebenden um Verständigung; der Versuch, noch Sinn zu stiften in einer Umwelt, die bloß noch sinnlos erscheint. György Kurtág wählt für seine 2018 uraufgeführte Oper »Fin de partie« radikale Motive. Samuel Becketts Theaterstück »Endspiel« skizziert eine Welt im postapokalyptischen Zustand: Menschliche Beziehungen befinden sich im Stadium des Zerfalls. Die Protagonisten können das, was ihr Leben ausmacht, nicht mehr benennen. Der ungarische Komponist György Kurtág spitzt diese Motive noch zu und schafft mit seiner gleichnamigen Oper ein Werk, das den Schrecken transzendiert. Seine musikalische Formsprache ist klar und präzise und stiftet eine Verbindlichkeit, die fast unmöglich scheint.

Deutsch

The world after the apocalypse, the struggle of the few survivors for communication; the attempt to create meaning in an environment that just seems pointless. György Kurtág chooses radical motifs for his opera “Fin de partie,” which premiered in 2018. Samuel Beckett's play "Endgame" sketches a world in a post-apocalyptic state: human relationships are in a state of decay. The protagonists can no longer name what makes up their lives. The Hungarian composer György Kurtág takes these motifs even further and, with his opera of the same name, creates a work that transcends horror. His musical form is clear and precise and creates a commitment that seems almost impossible.

English

Endgame by Kurtág, Ó (2023/2023), Seoltóir Markus Stenz, Kölner Philharmonie, Cologne, Germany

Creidmheasanna feidhmíochta (Cast & Crew )

Caitheadh

Ensemble

Clár, Eolas & Achoimre

Grianghraif

Tuilleadh léitheoireachta

Dátaí & Ionaid Feidhmíochta

Ionaid