Organization

Sänger

Sopran

Krisztina Kónya

Francesca da Rimini

Éva Kovács

Samaritana

Bariton

István Andrejcsik

Ostasio

Zoltán Kelemen

Giovanni lo Sciancato

Attila Réti

Tenor

Boldizsár László

Paolo il Bello

János Szerekován

Malatestino dall'Occhio

Péter Balczó

Helga Nánási

Garsenda

Renáta Horák

Mezzosopran

Judit Tóth

Altichiara

Zita Somogyvári Tímea

Biancofiore

Szilvia Dobrotka

Dirigat

Sándor Gyüdi

Tamás Pál

Regie

Tamás Juronics

Szeged National Theatre

Orchestra

Szeged Symphony Orchestra

Others

Choir of the Szeged National Theater

Szegedin

Ungarn

National Theatre

Francesca da Rimini Zandonai

Public

Genehmigt

The tragic love story that took place in the thirteenth century is the first literary expression of the contemporary Dante in the Fifth Canto of the Inferno: the third brother betrays the love of the beautiful Francesca and her unfavorably-looking lame husband, Paolo's brother, whose revenge is triggered by the fact that he himself is in love with his sister-in-law, who he strongly refuses; the love triangle turns into a bloody tragedy. Since Dante, the theme has been very popular in literature, art and music; in nineteenth-century Italy, for example, it
inspired thirty different operas.

Riccardo Zandonai (1883-1944) is a distinguished representative of Italian opera. Puccini also held his younger colleague in high esteem; on his deathbed, he would have entrusted the completion of Turandot to him, but the heir, Tonino Puccini, decided on a lesser-known author - probably for copyright reasons, i.e. ultimately for financial reasons. As the basis for Zandonai's best-known opera, which is extremely popular in Italy, he chose the verse drama of Gabriele d'Annunzio (1863-1938), a strange and controversial figure of contemporary Italian literature, who put Francesca's story into overheated, whirlwind lines. Zandonai's score paints a captivating vision of the dark world of the thirteenth century, of beauty and love, of envy, jealousy and evil, with its free treatment of harmonies, colorful orchestration and unexpectedly unfolding, sweeping melodies.

English

A tizenharmadik században lezajlott tragikus szerelmi történet első irodalmi megfogalmazója a kortárs Dante a Pokol Ötödik énekében: a szép Francesca és előnytelen külsejű, sánta férjének daliás testvére, Paolo szerelmének elárulója a harmadik fivér, akinek bosszúját az váltja ki, hogy maga is szerelmes sógornőjébe, aki keményen visszautasítja; a szerelmi négyszög véres tragédiába torkollik. Dante óta a téma igen népszerű az irodalomban, a képzőművészetben és a zenében; a tizenkilencedik századi Itáliában például harminc különböző
operát inspirált.

Riccardo Zandonai (1883-1944) az olasz opera jeles képviselője.Puccini is nagyra tartotta ifjabb pályatársát; halálos ágyán rábízta volna a Turandot befejezését, de az örökös, Tonino Puccini – valószínűleg szerzői jogi, azaz végső soron anyagi megfontolásból – kevésbé neves szerző mellett döntött. Zandonai legismertebb, Itáliában rendkívül népszerű operájának alapjául a kortárs olasz irodalom ellentmondásokkal teli, különös figurája, Gabriele d’Annunzio (1863-1938) verses drámáját választotta, aki Francesca történetét túlfűtött, sodró lendületű sorokba öltötte. Zandonai partitúrája a harmóniák szabad kezelésével, színes nagyzenekari hangszerelésével és váratlanul kibomló, nagy ívű dallamaival magával ragadó víziót fest a tizenharmadik század sötét világáról, a szépségről és a szerelemről, az irigységről, a féltékenységről és a gonoszságról.

magyar

Francesca da Rimini by Zandonai, Ab (2011/2011), Unter der Regie von Tamás Juronics,, Dirigat Sándor Gyüdi, Tamás Pál, National Theatre, Szegedin, Ungarn

Aufführungskredite (Besetzung & Produktionsteam )

Besetzung

Ensemble

Programm, Über & Zusammenfassung

Fotos

Weiterführende Literatur

Aufführungstermine & Spielstätten

Veranstaltungsorte