Organization

Opernfestspiele Heidenheim

Direction d'orchestre

Marcus Bosch

Mise en scène

Ulrich Proschka

Costumes

Lena Scheerer

Décors

Lumières

Hartmut Litzinger

Chanteur

Soprano

Sophie Gordeladze

Giovanna

Ténor

Hector Sandoval

Carlo VII

Baryton

Luca Grassi

Giacomo

Basse

Rory Dunne

Talbot

Dramaturgie

Gerhard Herfeldt

Martin Piskorski

Delil

Others

Chœur Philharmonique Tchèque de Brno

Orchestra

Capella Aquileia

italien

Giovanna d'Arco -  (Jeanne d'Arc)

Heidenheim

Allemagne

Festspielhaus Congress Centrum

Giovanna d'Arco Verdi

Public

Private

Jeanne d'Arc

allemand

Valide

HEAVEN AND HELL

Giovanna (Joan of Arc, today's French national saint) unintentionally becomes a heroine: She is convinced that she has a divine mandate to save France. It's not pleasant: she constantly hears choruses of angels and demons trying to win her over. She meets King Charles VII, who wants to see a "divine flame" in her eyes, and in fact she saves hopeless Orléans in battle from the overpowering English. So did heaven win? In any case, her own father, Giacomo, suspects that she is in league with the demons and is causing more damage than he can imagine. Of course, he doesn't realize this until it's too late. And what role does the king's love for the young heroine, who is of a lowly social class, namely a shepherd's daughter, play?

GREAT CHORO OPERA...

The choirs in Giuseppe Verdi's seventh opera play an outstanding role: English soldiers, French officers, French people, plus invisible demons and invisible angels - these are all tasks for the Czech Philharmonic Choir Brno! The orchestra will therefore have a decisive influence on the next production in the Heidenheim Verdi series.

...AND ROOM GAME

However, there are only three main roles! As with I due Foscari and many operas of the period, there is the heroic soprano (Giovanna), the heroic tenor (King Charles VII) and the baritone villain (Giacomo). It is between these few characters that all conflict takes place. So a chamber play after all?! 

FRIEDRICH SCHILLER

The main operas of 2023 are not only by Giuseppe Verdi - but also both based on models by Friedrich Schiller! Even if librettist Temistocle Solera claimed that his libretto for Giovanna d'Arco had nothing to do with Schiller's romantic tragedy Die Jungfrau von Orléans - which was a flat lie.

 

Dramma lirico in a prologue and three acts by Giuseppe Verdi

Libretto by Temistocle Solera after Schiller's "The Maid of Orléans"

Verdi's seventh opera in the "Verdi-Werkstatt Heidenheim" series (Deutschlandfunk)

English

HIMMEL UND HÖLLE

Giovanna (Jeanne d´Arc, die heutige französische Nationalheilige) wird ungewollt zur Heldin: Sie ist davon überzeugt, den göttlichen Auftrag zu haben, Frankreich zu retten. Angenehm ist das nicht: Sie hört ständig Chöre von Engeln und solche von Dämonen, die sie jeweils auf ihre Seite zu ziehen versuchen. Sie trifft auf König Karl VII, der in ihren Augen eine „göttliche Flamme“ erkennen will, und tatsächlich rettet sie das hoffnungslose Orléans im Kampf vor den übermächtigen Engländern. Hat der Himmel also gewonnen? Ihr eigener Vater, Giacomo, vermutet jedenfalls, dass sie mit den Dämonen im Bunde ist und richtet damit mehr Unheil an, als er ahnen kann. Natürlich erkennt er das erst, als es zu spät ist. Und welche Rolle spielt die Liebe des Königs zur jungen Heldin, die von niederem Stand, nämlich eine Schäferstochter ist?

GROSSE CHOROPER...

Die Chöre in Giuseppe Verdis siebter Oper spielen eine überragende Rolle: englische Soldaten, französische Offiziere, französisches Volk, dazu unsichtbare Dämonen und ebenso unsichtbare Engel – das alles sind Aufgaben für den Tschechischen Philharmonischen Chor Brünn! Der Klangkörper wird also die nächste Produktion in der Heidenheimer Verdi-Reihe maßgeblich mit prägen.

...UND KAMMERSPIEL

Trotzdem gibt es aber nur drei Hauptrollen! Wie schon bei I due Foscari und vielen Opern dieser Zeit gibt es den Heldensopran (Giovanna), den Heldentenor (König Karl VII.) und den Bariton-Bösewicht (Giacomo). Zwischen diesen wenigen Figuren finden alle Konflikte statt. Also doch ein Kammerspiel?! 

FRIEDRICH SCHILLER

Die Hauptopern 2023 sind nicht nur von Giuseppe Verdi - sondern auch beide nach Vorlagen von Friedrich Schiller! Auch wenn Librettist Temistocle Solera behauptete, sein Textbuch für Giovanna d'Arco habe gar nichts mit Schillers romantischer Tragödie Die Jungfrau von Orléans zu tun - was glatt gelogen war.

 

Dramma lirico in einem Prolog und drei Akten von Giuseppe Verdi

Libretto von Temistocle Solera nach Schillers "Die Jungfrau von Orléans"

Verdis siebte Oper in der Reihe der "Verdi-Werkstatt Heidenheim" (Deutschlandfunk)

Deutsch

Jeanne d'Arc by Verdi, Du (2023/2023), Dirigé par Ulrich Proschka,, Chef d'orchestre Marcus Bosch, Festspielhaus Congress Centrum, Heidenheim, Allemagne

Crédits de représentation (Distribution et équipe de production )

Distribution

Équipage

Ensemble

Programme, À Propos & Synopsis

Photos

Lectures complémentaires

Dates et lieux de représentation

Salles