Producteur
Opernhaus Zürich
Direction d'orchestre
Thomas Hengelbrock
Mise en scène
Adrian Marthaler
Guillaume Tell
Michele Pertusi
Hedwige
Wiebke Lehmkuhl
Jemmy
Martina Janková
Mathilde
Eva Mei
Arnold
Antonino Siragusa
Melcthal
Morgan Moody
Gessler
(Gesler)
Alfred Muff
Walter Furst
Reinhard Mayr
Ruodi
Benjamin Bernheim
Leuthold
George Humphreys
Rodolphe
(Rodolphe de Harras)
Andreas Winkler
Décors
Jörg Zielinski
Costumes
Marcel Keller
Lumières
Elfried Roller
Direction de choeur
Ernst Raffelsberger
Zurich, Suisse