Admin

Organization

Singer

Soprano

Gabrielle Philiponet

Corinna

Hye Myung Kang

Contralto

Josè Maria Lo Monaco

Marchioness Melibea

Kleopatra Papatheologou

Elena Gorshunova

Countess of Folleville

Elizabeth Bailey

Yun Jung Choi

Madame Cortese

Oxana Shilova

Tenor

Dominique Moralez

Chevalier Belfiore

James Elliott

Jud Perry

Count of Libenskof

Alexey Kudrya

Bass

Shadi Torbey

Lord Sidney

István Kovács

Marco Di Sapia

Don Profondo

Marc Labonnette

Baron of Trombonok

Vladimir Stojanovic

Don Il Jang

Don Alvaro

Armando Noguera

Chul Jun Kim

Don Prudenzio

Patrick Bolleire

Jean-Christophe Born

Don Luigino

Mezzo-soprano

Ekaterina Metlova

Maddalena

Céline Kot

Delia

Rany Boechat

Modestina

Yann Toussaint

Antonio

Baltazar Zuniga

Zefirino

Romain Pascal

Gelsomino

Conductor

Luciano Acocella

Stage director

Nicola Berloffa

Set designer

Guia Buzzi

Lighting designer

Gabriele Clementi

Costume designer

Opéra National de Bordeaux

Others

Bordeaux National Opera Choir

Orchestra

Orchestre National Bordeaux Aquitaine

Il viaggio a Reims -  (The Journey to Reims)

Bordeaux

France

Grand-Théâtre

Grand Foyer

Private

Public

The Journey to Reims

Approved

Grand Théâtre de Bordeaux

Composed for the coronation of King Charles X of France
Created in French at the Italian Theater in Paris on June 19, 1825 Co-production CFPL, Avignon and Pays de Vaucluse Opera-Theater, Bordeaux National Opera, Center Lyrique d'Auvergne, Duo Dijon , Opéra de Marseille, Opéra de Massy, ​​Opéra-Théâtre de Metz, Opéra National de Montpellier, Opéra National de Lorraine, Opéra de Nice, Grand Théâtre de Reims, Opéra-Théâtre de Saint-Etienne, Opéra Toulon Provence Méditerranée, Théâtre du Capitole de Toulouse, Grand Théâtre de Tours, Opéra de Vichy and Opera Competition and Festival with Mezzo Television (Hungary) With the support of the Ministry of Culture and Communication, the Orange Foundation and with the partnership of France 3, France Musique and Classic Creation concert in Bordeaux

Composed on the occasion of the coronation of Charles X, this dramma giocoso in one act — Il Viaggio a Reims — evokes a crowd of particularly singular visitors staying in a hotel located on the road that leads to the coronation of Charles X! Rossini's verve is most inspired there, and the breath of the score is wonderfully translated by a young and enthusiastic cast placed under the alert baton of Luciano Acoccella. Audio-description offered to the visually impaired

English

Composé pour le couronnement du roi de France Charles X
Créé en français au Théâtre italien de Paris le 19 juin 1825 Coproduction CFPL, Opéra-Théâtre d’Avignon et des Pays de Vaucluse, Opéra National de Bordeaux, Centre Lyrique d’Auvergne, Duo Dijon, Opéra de Marseille, Opéra de Massy, Opéra-Théâtre de Metz, Opéra National de Montpellier, Opéra National de Lorraine, Opéra de Nice, Grand Théâtre de Reims, Opéra-Théâtre de Saint-Etienne, Opéra Toulon Provence Méditerranée, Théâtre du Capitole de Toulouse, Grand Théâtre de Tours, Opéra de Vichy et Opera Competition and Festival with Mezzo Television (Hongrie) Avec le soutien du Ministère de la Culture et de la Communication, de la Fondation Orange et avec le partenariat de France 3, France Musique et Concert Classic Création à Bordeaux

Composé à l’occasion du couronnement de Charles X, ce dramma giocoso en un acte — Il Viaggio a Reims — évoque une foule de visiteurs particulièrement singuliers séjournant dans un hôtel situé sur la route qui les mène au sacre de Charles X ! La verve de Rossini y est des plus inspirées, et le souffle de la partition est merveilleusement traduit par une jeune et enthousiaste distribution placée sous la baguette alerte de Luciano Acoccella. Audio-description proposée aux déficients visuels

français

Performance credits (Cast & Crew )

Cast

Crew

Ensemble