Name: Jak wielkie jest Twoje imię
Start: 2020-09-13T00:00:00.000Z
End: 2020-09-13T00:00:00.000Z
Location: NFM (Narodowe Forum Muzyki)

Organization

International Festival Wratislavia Cantans

Conductor

Jarosław Thiel

Singer

Soprano

Marzena Michałowska

Contralto

Wanda Franek

Alto

Tenor

Karol Kozłowski

Bass

Martin Schicketanz

Henryk Böhm

Others

Dresdner Kammerchor

Orchestra

Wrocław Baroque Orchestra

Jak wielkie jest Twoje imię

Wrocław

Poland

NFM (Narodowe Forum Muzyki)

Jak wielkie jest Twoje imię: Concert

Public

Concert

Approved

Accordionist

Instrumentalist

Archlutenist

Baroque Flutist

Baroque Oboist

Baroque Trumpetist

Bassist

Bassoonist

Cellist

Clarinetist

Contrabassist

Cornettist

Flutist

Guitarist

Harper

Harpsichordist

Hornist

Lutenist

Mandoline Player

Musette de cour Player

Oboist

Organist

Percussionist

Pianist

Recorder Player

Saxophonist

Tenor Violinist

Timpani

Trombonist

Trumpeter

Tuba Player

Vibraphonist

Viola Pomposa Player

Viola da gamba

Viola d’amore Player

Violinist

Violino Piccolo Player

Violist

Actor

Broadcasting

Chefdirigent Musiktheater

Choir

Choreographer

Chorus Director

Chorus master

Composer

Costume designer

Dancer

Dramaturge

Executive producer

Extra

Hairstylist

Illustrator

Librettist

Lighting designer

Makeup artist

Orchestra Operations

Other

Photographer

Poet

Repetiteur

Set designer

Sound designer

Stage Manager

Stage director

Teacher

Translator

Video designer

Vocal coach

Wig & Makeup Designer

Writer

Writing and performance

Mezzo-soprano

Countertenor

Baritone

Bass-baritone

Child vocalist

Continuo

Silent

Spoken

Wykonawcy:
Jarosław Thiel – dyrygent
Marzena Michałowska – sopran
Wanda Franek – alt
Karol Kozłowski – tenor
Martin Schicketanz – bas
Henryk Böhm – bas
Dresdner Kammerchor
Michael Käppler – przygotowanie chóru

Wrocławska Orkiestra Barokowa
 
Program:

Georg Philipp Telemann Overture-Suite D-dur TWV 55:D18, Die Donnerode TWV 6:3


Głównym bohaterem czwartego z pięciu koncertów tegorocznej edycji festiwalu Wratislavia Cantans będzie niemiecki twórca doby baroku – Georg Philipp Telemann. Kompozytor, poeta, poliglota, a przede wszystkim tytan pracy, który był opłacany przez swych chlebodawców znacznie lepiej niż żyjący w tym samym czasie Johann Sebastian Bach. Lipski kantor cenił zresztą swojego kolegę – został on nawet ojcem chrzestnym jednego z jego synów, Carla Philippa Emanuela.


Die Donnerode to kantata przeznaczona na pięć głosów solowych (sopran, alt, tenor oraz dwa basy), chór i orkiestrę. Utwór powstał dla upamiętnienia ofiar trzęsienia ziemi w Lizbonie w 1755 roku. Historycy szacują, że kataklizm pochłonął około dziewięćdziesiąt tysięcy osób. Mieszkańcy miasta ginęli nie tylko bezpośrednio w wyniku wstrząsów. Wielkie żniwo zebrały wysokie na dwadzieścia metrów fale tsunami, które wdarły się do ruin, a także szalejące wszędzie pożary. Wstrząsy były tak silne, że odczuwano je nawet w Wenecji, o czym pisał w swoich memuarach Giacomo Casanova. Kantata Telemanna zabrzmiała po raz pierwszy w 1756 roku w hamburskim kościele św. Jakuba. Utwór spodobał się tak bardzo, że cztery lata później kompozytor zdecydował się dopisać drugą część. Die Donnerode to dzieło niezwykle dramatyczne, intensywne i angażujące. Ważną funkcję pełnią w nim instrumenty dęte blaszane, a także kotły, które imitują trzęsienie ziemi. Był to jeden z utworów najczęściej wykonywanych za życia kompozytora. Także i dziś jego rozmach wywiera na słuchaczach wielkie wrażenie.

Głównym bohaterem czwartego z pięciu koncertów tegorocznej edycji festiwalu Wratislavia Cantans będzie niemiecki twórca doby baroku – Georg Philipp Telemann. Kompozytor, poeta, poliglota, a przede wszystkim tytan pracy, który był opłacany przez swych chlebodawców znacznie lepiej niż żyjący w tym samym czasie Johann Sebastian Bach. Lipski kantor cenił zresztą swojego kolegę – został on nawet ojcem chrzestnym jednego z jego synów, Carla Philippa Emanuela.

Składająca się z siedmiu części Overture-Suite D-dur to rozbudowana, pełna przepychu i rozmachu kompozycja, doskonale obrazująca skalę talentu Telemanna. Otwiera ją majestatyczna Uwertura, po której następują pełne wdzięku tańce – menuet, gawot i passacaglia. Liryczna, melodyjna Aria przynosi wytchnienie, a Les Postillons wyróżnia się ostrą rytmiką i energicznym, żywym charakterem. Całość wieńczy uroczysta Fanfara.

Die Donnerode to kantata przeznaczona na pięć głosów solowych (sopran, alt, tenor oraz dwa basy), chór i orkiestrę. Utwór powstał dla upamiętnienia ofiar trzęsienia ziemi w Lizbonie w 1755 roku. Historycy szacują, że kataklizm pochłonął około dziewięćdziesiąt tysięcy osób. Mieszkańcy miasta ginęli nie tylko bezpośrednio w wyniku wstrząsów. Wielkie żniwo zebrały wysokie na dwadzieścia metrów fale tsunami, które wdarły się do ruin, a także szalejące wszędzie pożary. Wstrząsy były tak silne, że odczuwano je nawet w Wenecji, o czym pisał w swoich memuarach Giacomo Casanova. Kantata Telemanna zabrzmiała po raz pierwszy w 1756 roku w hamburskim kościele św. Jakuba. Utwór spodobał się tak bardzo, że cztery lata później kompozytor zdecydował się dopisać drugą część. Die Donnerode to dzieło niezwykle dramatyczne, intensywne i angażujące. Ważną funkcję pełnią w nim instrumenty dęte blaszane, a także kotły, które imitują trzęsienie ziemi. Był to jeden z utworów najczęściej wykonywanych za życia kompozytora. Także i dziś jego rozmach wywiera na słuchaczach wielkie wrażenie.

polski

The main character of the fourth out of five concerts of this year's edition of the Wratislavia Cantans festival will be the German artist of the Baroque era - Georg Philipp Telemann. A composer, poet, polyglot, and above all, a workhorse who was paid much better by his employers than Johann Sebastian Bach, who lived at the same time. The Leipzig cantor valued his colleague – he even became the godfather of one of his sons, Carl Philipp Emanuel.

The Overture-Suite in D major , consisting of seven parts , is an extensive composition, full of splendor and panache, perfectly illustrating the scale of Telemann's talent. It opens with a majestic Overture , followed by graceful dances – a minuet, a gavotte and a passacaglia. The lyrical, melodious Aria brings respite, while Les Postillons is distinguished by its sharp rhythm and energetic, lively character. The whole is crowned with a solemn Fanfare .

Die Donnerode is a cantata for five solo voices (soprano, alto, tenor and two basses), choir and orchestra. The piece was written to commemorate the victims of the 1755 Lisbon earthquake. Historians estimate that the cataclysm claimed the lives of about ninety thousand people. The inhabitants of the city died not only directly as a result of the tremors. Twenty-meter-high tsunami waves that broke into the ruins, as well as fires raging everywhere, took a great toll. The tremors were so strong that they were felt even in Venice, as Giacomo Casanova wrote about in his memoirs. Telemann's cantata was heard for the first time in 1756 in the Hamburg church of St. Jacob. The work was liked so much that four years later the composer decided to add a second part. Die Donnerodeit is an extremely dramatic, intense and engaging work. Brass instruments and kettledrums that imitate an earthquake play an important role in it. It was one of the works most frequently performed during the composer's lifetime. Also today, its momentum makes a great impression on the listeners.

English

Jak wielkie jest Twoje imię by Various, From (2020/2020), Conductor Jarosław Thiel, NFM (Narodowe Forum Muzyki), Wrocław, Poland

Performance credits (Cast & Crew )

Cast

Ensemble

Programme, About & Synopsis

Videos

Photos

Further reading

Performance Dates & Venues

Venues