Producteur
Ópera Nacional de Chile
Direction d'orchestre
Konstantin Chudovsky
Mise en scène
Jorge Lavelli
Laca Klemeň
Peter Berger
Števa Buryja
(Steva Burya)
Tomáš Juhás
Kostelnička Buryjovka
(Kostelnicka Buryjovka)
Tanja Ariane Baumgartner
Lina Escobedo
Jenůfa
(Jenufa)
Dina Kuznetsova
Rychtár
(Le maire)
David Gaez
Rychtárka
(L'épouse du maire)
Paola Rodríguez
Karolka
Marcela González
Jano
Yaritza Véliz
Barena
Sonia Vásquez
Capataz
Javier Weibel
Criada
Yeanethe Münzenmayer
Costumes
Graciela Galán
Décors
Jean Haas
Santiago du Chili, Chili