Organization

Festiwal Chopin i jego Europa

Singer

Rosanne van Sandwijk

Mezzo Soprano

Pianist

Kristian Bezuidenhout

Voice

Instrumentalist

Piano

Orchestra

Orchestra of the 18th Century

Koncert Symfoniczny Rosanne van Sandwijk, Kristian Bezuidenhout

Warsaw

Poland

Filharmonia Narodowa

Sala Koncertowa

Koncert Symfoniczny Rosanne van Sandwijk, Kristian Bezuidenhout: Symphony N. 35 "Haffner", K. 385 (+3 More)

Public

Haffner Symphony

Ch’io mi scordi di te? – Concert aria with piano obbligato KV 505

Evening Sensation

Piano Concerto No. 25 in C major, K. 503

Approved

XXXV Symfonia D-dur, powstała, gdy Leopold Mozart poprosił syna o skomponowanie prezentu dla głowy zacnej rodziny Salzburskiej, Sigismunda Haffnera jr. Nie wiadomo, czy zamówienie dotarło do Salzburga na czas; parę miesięcy później kompozytor przeredagował muzykę i nadał jej kształt czteroczęściowej Symfonii, wykonanej po raz pierwszy 23 marca 1783 roku. Muzyka od początku porwała żywiołowością – finałowe Presto miało być wykonane „możliwie jak najszybciej”. Do programu wieczoru z 23 marca 1783 roku zbliża nas także Aria koncertowa „Ch’io mi scordi di te” KV 505.

Zawarte w Koncercie fortepianowym C-dur KV 503 pomysły – wyjątkowo poetycki wyraz, dramatyczne kontrasty, śpiewne dialogi solisty z orkiestrą, fragmenty subtelnej wielogłosowości ‒ miały Leopoldowi Mozartowi, wycisnąć łzy wzruszenia, muzyków współczesnych wprawiły w osłupienie, a późniejszych – z Beethovenem na czele, który do koncertu napisał wspaniale kadencje – w zachwyt i uwielbienie. Znał i zachwycał się tym Koncertem Fryderyk Chopin.

polski

The 35th Symphony in D major was created when Leopold Mozart asked his son to compose a gift for the head of the noble Salzburg family, Sigismund Haffner Jr. Whether the order reached Salzburg on time is unknown; a few months later, the composer edited the music and gave it the shape of a four-part Symphony, first performed on March 23, 1783. From the very beginning, the music was captivating with its spontaneity - the final Presto was to be performed "as soon as possible". The concert aria “Ch’io mi scordi di te” KV 505 also brings us closer to the program of the evening of March 23, 1783.

The ideas contained in the Piano Concerto in C major, K503 – exceptionally poetic expression, dramatic contrasts, melodious dialogues between the soloist and the orchestra, fragments of subtle polyphony – were intended to make Leopold Mozart cry with emotion, they stunned contemporary musicians, and later ones – with Beethoven at the forefront, who wrote wonderful cadenzas for the concert – to admiration and adoration. Fryderyk Chopin knew and admired this Concerto.

English

Performance credits (Cast & Crew )

Ensemble