Organization

Direction d'orchestre

Jordan de Souza

Mise en scène

Nikolaus Habjan

Décors

Julius Theodor Semmelmann

Costumes

Cedric Mpaka

Lumières

Franz Tscheck

Dramaturgie

Boris Kehrmann

Chanteur

Mezzo-soprano

Anna Richter

La Périchole

Ténor

David Fischer

Piquillo

Baryton

Alexander Strömer

Don Andrès de Ribeira

Boris Eder

Le Comte Miguel de Panatellas

Gerhard Ernst

Don Pedro de Hinoyosa

Paul Graf

Deux notaires

Florian Stanek

Soprano

Tania Golden

Guadalena

Alexandra Maria Timmel

Berginella

Bettina Soriat

Mastrilla

Direction de choeur

Erwin Ortner

MusikTheater an der Wien

Others

Arnold Schoenberg Chor

Orchestra

ORF Vienna Radio Symphony Orchestra

allemand

Vienne

Autriche

Halle E im MuseumsQuartier

La Périchole Offenbach

Public

anglais

Valide

The viceroy of Peru has his corrupt ministers bring him lovers from the female population. This time his head of government has noticed the destitute street singer Périchole who, promised the prospect of eating her fill at long last, leaves the man she loves, Piquillo. But to qualify as a proper mistress she must be married. To this end, the court lackeys drag in none other than Piquillo, who has been persuaded to play along by alcohol and the requisite cash. But can money along bring happiness? In La Périchole, a masterpiece by Jacques Offenbach and, at long last, an operetta, again feature on the programme of the former operetta venue Theater an der Wien. Nikolaus Habjan, who has long been an audience favourite as a director and puppeteer and is also a sharp observer of political developments, breathes new life into this opéra-bouffe with opera singers who act, actors who sing and puppets that dance.

English

Der Vizekönig von Peru lässt sich von seinen korrupten Ministern Mätressen aus dem Volk besorgen. Diesmal ist dem Regierungschef die bettelarme Straßensängerin Périchole ins Auge gefallen, die für die Aussicht, sich endlich einmal satt essen zu können, ihren Geliebten Piquillo verlässt. Aber eine anständige Mätresse muss verheiratet sein, und als Ehemann schleppen die Hofschranzen ausgerechnet Piquillo an, der mit Alkohol und dem nötigen Kleingeld gefügig gemacht wird. Doch macht Geld allein glücklich? Mit La Périchole steht ein Meisterwerk Jacques Offenbachs und endlich wieder eine Operette auf dem Spielplan des einstigen Operettenhauses Theater an der Wien. Nikolaus Habjan, als Regisseur und Puppenspieler längst ein Publikumsliebling und überdies ein scharfer Kommentator politischer Verhältnisse, erweckt mit spielenden Opernsänger*innen, singenden Schauspieler*innen und tanzenden Puppen die Opéra-bouffe zu neuem Leben.

Deutsch

La Périchole by Offenbach, Du (2023/2023), Dirigé par Nikolaus Habjan,, Chef d'orchestre Jordan de Souza, Halle E im MuseumsQuartier, Vienne, Autriche

Crédits de représentation (Distribution et équipe de production )

Distribution

Équipage

Ensemble

Coproducteur

Programme, À Propos & Synopsis

Photos

Lectures complémentaires

Dates et lieux de représentation

Salles