Organization

Festival Palazzetto Bru Zane à Paris

Conductor

Débora Waldman

Stage director

Jean Lacornerie

Set designer

Bruno de Lavenère

Costume designer

Marion Benagès

Lighting designer

David Debrinay

Choreographer

Raphaël Cottin

Singer

Élodie Kimmel

Marine

Julie Mossay

Léonore

Carine Séchaye

Madame Argante

Thomas Dolié

Scapin

Vincent Billier

Monsieur Griffon

Enguerrand de Hys

Valère

Jean-François Baron

Monsieur Mathieu

Opéra Grand Avignon

Opéra de Rennes

Opéra de Toulon

Others

Choeur de l´Opéra Grand Avignon

Angers Nantes Opéra

Orchestra

Orchestre National Avignon-Provence

Palazzetto Bru Zane

La Sérénade

Avignon

France

Public

Private

Approved

True to her predilection for the age of Louis XIV, Sophie Gail joined forces with her near namesake, the writer Sophie Gay, at the beginning of the Restoration, to adapt Jean-François Regnard’s La Sérénade (1694) for the opera stage.

English

All’inizio della Restaurazione, Sophie Gail ‒ fedele alla sua predilezione per l’epoca di Luigi XIV ‒ si associa alla quasi omonima Sophie Gay per adattare alla scena lirica La Sérénade di Jean-François Regnard (1694).

italiano

Fidèle à sa prédilection pour l’époque de Louis XIV, Sophie Gail s’associe au début de la Restauration à sa quasi-homonyme – Sophie Gay – pour adapter La Sérénade de Jean-François Regnard (1694) sur la scène lyrique.

français

Performance credits (Cast & Crew )

Cast

Crew

Ensemble

Co-Producer