Admin

Organization

Dirigat

Vojtěch Spurný

Regie

Jana Andělová Pletichová

Bühnenbild

Jaroslav Milfajt

Kostümbild

Michaela Savovova

Chordirektion

Kremena Pešakova

Assistant Director

Marta Vaňkátová

Sänger

Sopran

Veronika Holbová

Violetta Valery

Jana Sibera

Lucie Kaňková

Katarína Jorda-Kramolišová

Flora Bervoix

Tereza Kavecká

Tenor

Juraj Nociar

Alfredo Germont

Amir Khan

Bariton

Alexander Vovk

George Germont

Pavel Klečka

Václav Morys

Gaston

Vít Šantora

Zdenek Kapl

Baron Duphol

Tomasz Suchanek

Bass

Martin Blaževič

Marquis von Obigny

Petr Urbanek

Dalibor Hrda

Doktor Grenvil

Peter Paleček

Mezzosopran

Šárka Maršálová

Annina

Anna Začalová

Ondrej Pupik

Diener bei Flora

Slezské divadlo

Roman Cimbál

Ein Kommissionär

La Traviata -  (La traviata)

Troppau

Tschechien

La traviata Verdi

Public

La traviata

Genehmigt

LA TRAVIATA, (Zbloudilá) - Giuseppe Verdi, Fracesco Maria Piave, Slezské divadlo Opava, Opera

On December 15, the opera company will premiere La Traviata , one of the most performed operas by Italian composer Giuseppe Verdi .

The audience of the largest Venetian theater, La Fenice, did not accept the premiere of La Traviata, which took place on March 6, 1853. The reason was the theme – the fate of a prostitute – and also the inappropriate casting of the title role. Only its second staging a year later brought this most performed opera the well-deserved success.

The tragic story of the prostitute was set to music by Giuseppe Verdi based on the autobiographical novel and play The Lady with the Camellias by Alexandre Dumas the Younger, who described his unrequited love for the famous courtesan Marie Duplessis in the novel. The libretto was written by Francesco Maria Piave. Verdi was enthusiastic about the work of Dumas. The tragic story of a woman who wanted to change her life reminded him of the problems with his partner, the soprano Giuseppina Strepponi, with whom he had been cohabiting for many years, to which society reacted very negatively. The personal experience certainly strengthened the understanding and sympathy with the main heroine of the opera. The opera La Traviata was written by Verdi in his most prolific period, when other operatic works were produced, e.g. Luisa Miller , Stiffelio , Rigoletto, Troubadour , Sicilian Vespers , Simon Boccanegra , Masquerade Ball , Force of Fate , Don Carlos .

The main storyline of the opera La Traviatais the fate of a famous courtesan who destroyed many men psychologically and financially. The opera captures Violetta in the period when she falls ill with tuberculosis. At a party, she meets Alfred, who falls madly in love with her. Violetta discovers another form of love that gives her a chance to change her life. Alfréd and Violetta rent a house near Paris, where they live a "normal" relationship. Violetta does not have the stamp of a courtesan here, and staying in the countryside and a completely different lifestyle will improve her health. The flaw in beauty is the lack of funds. Violetta sells jewelry, Alfréd tries to get money in cards, etc. A fundamental turn is caused by Alfréd's father - he persuades or rather forces Violetta to leave Alfréd so that his respectable sister can get married. Violetta returns to her old way of life in Paris and at a party at Flora's she is confronted with the insults of Alfredo, who does not understand their breakup and does not know its background. Returning to night life, Violetta's illness develops into the final stage - abandoned by everyone, she waits for death and longs to meet Alfred once more.

A word from the director: "The controversial setting where love is bought, contrasted with the main character's attempt at a new life, which is sacrificed for other, 'better' people, and Verdi's wonderful melodies have made this opera one of the most performed operas in the world. The central motif and driving force of the story is love in many forms - animalistic and salable, love with feeling, love jealous, love forgiving and necessary to cope with death."

English

Operní soubor uvede 15. prosince premiéru jedné z nejhranějších oper italského hudebního skladatele Giuseppe Verdiho La Traviata.

Publikum největšího benátského divadla La Fenice premiéru La Traviaty, která se konala 6. 3. 1853, nepřijalo. Důvodem bylo téma – osud prostitutky – a také nevhodné obsazení titulní role. Teprve její druhé nastudování o rok později přineslo této nejhranější opeře zasloužený úspěch.

Tragický příběh prostitutky zhudebnil Giuseppe Verdi na základě autobiografického románu a hry Dáma s kaméliemi od Alexandra Dumase mladšího, který v románu popsal svou nešťastnou lásku ke slavné kurtizáně Marii Duplessisové. Libreto napsal Francesco Maria Piave. Verdi byl dílem Dumase nadšen. Tragický příběh ženy, která chtěla změnit svůj život, mu připomněl problémy s jeho partnerkou sopranistkou Giuseppinou Strepponiovou, se kterou žil mnoho let ve volném svazku, na což společnost reagovala velmi negativně. Osobní zkušenost určitě umocnila pochopení a soucit s hlavní hrdinkou opery. Operu La Traviata napsal Verdi ve svém nejplodnějším období, kdy vznikla další operní díla, např. Luisa Miller, Stiffelio, Rigoletto, Trubadúr, Sicilské nešpory, Simon Boccanegra, Maškarní ples, Síla osudu, Don Carlos.

Hlavní příběhovou osou opery La Traviata je osud slavné kurtizány, která zničila psychicky i finančně mnoho mužů. Opera zachycuje Violettu v období, kdy onemocní tuberkulózou. Na večírku se seznámí s Alfrédem, který se do ní bláznivě zamiluje. Violetta poznává jinou formu lásky, která jí dává šanci změnit svůj život. Alfréd a Violetta si pronajmou domek nedaleko Paříže, kde prožívají „normální“ vztah. Violetta zde nemá punc kurtizány a pobyt na venkově i naprosto jiný životní styl zlepší i její zdravotní stav. Vadou na kráse je nedostatek financí. Violetta prodá šperky, Alfréd se snaží získat peníze v kartách atd.  Zásadní obrat způsobí otec Alfréda – přemluví či spíše donutí Violettu, ať opustí Alfréda, aby se jeho slušná sestra mohla vdát. Violetta se vrací ke starému způsobu života do Paříže a na večírku u Flóry je konfrontována s urážkami Alfréda, který nechápe jejich rozchod a nezná jeho pozadí. Violettě se návratem k nočnímu životu rozvine nemoc do konečného stadia – opuštěná všemi čeká na smrt a touží se ještě jednou setkat s Alfrédem.

Slovo režisérky: „Kontroverzní prostředí, kde se kupuje láska, v kontrastu s pokusem hlavní hrdinky o nový život, jenž je obětován pro jiné, ‚lepší‘ lidi, a Verdiho úžasná melodika zařadily tuto operu mezi nejhranější opery na celém světě. Ústředním motivem a hybatelem příběhu je láska v mnoha podobách – živočišná a prodejná, láska s citem, láska žárlivá, láska odpouštějící a potřebná pro vyrovnání se smrtí.“

čeština

La traviata by Verdi, Ab (2019/2020), Unter der Regie von Jana Andělová Pletichová,, Dirigat Vojtěch Spurný, Slezské divadlo, Troppau, Tschechien

Aufführungskredite (Besetzung & Produktionsteam )

Besetzung

Produktionsteam

Programm, Über & Zusammenfassung

Videos

Fotos

Weiterführende Literatur

Aufführungstermine & Spielstätten

Veranstaltungsorte