Organization

Conductor

Christoph Gedschold

Set designer

Rifail Ajdarpasic

Costume designer

Ariane Isabell Unfried

Dramaturge

Marlene Hahn

Singer

Bass

Randall Jakobsh

Boris Timofeyevich Izmailov

Tenor

Matthias Stier

Zinovy Borisovich Izmailov

Brenden Gunnell

Sergei

Ivo Stánchev

Priest

Sven Hjörleifsson

A teacher

Peter Dolinsek

Old Convict

Stage director

Francisco Negrín

Dan Karlström

Der Schäbige

Nora Steuerwald

Sonjetka

Ghost of Boris Timofeyevich

Oper Leipzig

Others

Chor der Oper Leipzig

Orchestra

Gewandhausorchester

Lighting designer

Michael Röger

Video designer

Marc Molinos

Soprano

Ingela Brimberg

Ekaterina Lvovna Izmailova

Friederike Meinke

Aksinia

Michael Raschle

Verwalter / Wächter

Christian Moellenhoff

Hausknecht

Ervin Ahmeti

1. Vorarbeiter / Kutscher

Einar Dagur Jónsson

3. Vorarbeiter / Betrunkener Gast

Marian Müller

Bote (Mühlenarbeiter)

Vincent Turregano

Franz Xaver Schlecht

Polizeichef

Polizist

Kwangmin Seo

Seargeant

Frank Wernstedt

Kamila Dziadko

Zwangsarbeiterin

Chorus master

Thomas Eitler-de Lint

Baritone

Police inspector

Liam James Karai

ruščina

Lady Macbeth of Mtsensk, Op. 29

Leipzig

Germany

Opernhaus

Ledi Makbet Mtsenskogo uezda, Op.29 Shostakovich

Public

nemščina

Approved

Wie weit kann ein Mensch gehen, um sich aus schrecklichen Umständen zu befreien? Die junge Katerina, reich verheiratet und dennoch einsam, eingesperrt in einer gnadenlos kalten, von Männern dominierten und von der Polizei kontrollierten Welt, sehnt sich nach etwas mehr. Wegen ihres tyrannischen Schwiegervaters ist sie gezwungen, ihre Lebensfreude zu verbergen und ihr Verlangen nach Liebe zu unterdrücken, weil ihr Mann machtlos und distanziert ist. Als er weg ist und der tapfere Sergei mit der Arbeit auf dem Bauernhof beginnt, scheint sie einen Ausweg aus dieser langweiligen, handlungslosen Situation gefunden zu haben. Doch am Ende sind vier Menschen tot, darunter eine Mörderin. Die gefeierte Oper wurde 1934 in Leningrad uraufgeführt und sollte die vielversprechende Karriere des damals 24-jährigen Dmitri Schostakowitsch weiter vorantreiben. Doch ein Besuch einer Aufführung Stalins reichte aus, um den gefeierten Star als potenziellen Feind zu verdächtigen des Regimes. Von da an war Schostakowitsch gezwungen, in bedrückender Angst zu leben und zu komponieren. Doch wo Worte verboten sind, brodelt, knistert und lauert seine musikalische Welt darauf, bei der nächsten Berührung zu explodieren.

Deutsch

To what lengths may a person to go to free themselves from terrible circumstances? The young Katerina, married into wealth yet lonely nonetheless, imprisoned in a mercilessly cold world dominated by men and controlled by its police force, is longing for something more. She is forced to hide her joie de vivre on account of her tyrannical father-in-law, and suppress her desires for love because her husband is impotent and distant. When he is away and the bravado Sergei starts working on the farm, she seems to have found a way out of this dull situation devoid of action. But in the end, four people are dead, including a murderess. Premiered in Leningrad in 1934, the acclaimed opera was intended to further fuel the promising career of the then 24-year-old Dmitri Shostakovich.But one visit to a performance by Stalin was enough for him to suspect the celebrated star of being a potential enemy of the regime. From then on, Shostakovich was forced to live and compose in oppressive fear. Yet where words are forbidden, his musical world simmers, sizzles and lies in wait to explode at the next touch.

English

Krediti za predstavo (Zasedba in producentska ekipa )

Igralska zasedba

Posadka

Ansambel