Organization

Conductor

Anna Skryleva

Stage director

Julien Chavaz

Costume designer

Hanna Rosa Öllinger

Manfred Rainer

Lighting designer

Eloi Gianini

Set designer

Dramaturge

Ulrike Schröder

Theater Magdeburg

Singer

Baritone

Dogukan Kuran

The Count of Almaviva

Marko Pantelić

Soprano

Amy Ní Fhearraigh

The Countess of Almaviva

Rosha Fitzhowle

Susanna

Bass

Giorgi Mtchedlishvili

Figaro

Mezzo-soprano

Weronika Rabek

Cherubino

Emilie Renard

Undine Dreißig

Marcelline

Johannes Stermann

Bartolo

Tenor

Manfred Wulfert

Basilio

Don Curzio

Na'ama Shulman

Barbarina

Paul Sketris

Antonio

Pawel Poplawski

Orchestra

Magdeburg Philharmonic

Italian

Le nozze di Figaro -  (The Marriage of Figaro)

Magdeburg

Germany

Opernhaus

Bühne

Le nozze di Figaro Mozart

Public

The Marriage of Figaro

German

Approved

What a great day in the Count's Almaviva household: the Count's servant, Figaro, wants to marry the Countess's servant, Susanna, who the Count himself is also after. The housekeeper Marcellina forms an alliance with the doctor Bartolo in order to marry Figaro in turn, although Bartolo also has an old score to settle with the busy servant. Full of youthful, erotic impetuosity, the page Cherubino is after all the women, be it Susanna, the gardener's daughter Barbarina or even the Countess. Everyone cheats everyone, one hides behind armchairs, in cupboards and in women's clothes, women exchange clothes and social roles - in short, no stone is left unturned ... What already Pierre Augustin Caron
de Beaumarchais in his rebellious comedyLa Folle Journée ou Le Mariage de Figaro becomes a human comedy in the hands of Mozart, his congenial librettist Da Ponte and the team of directors led by Julien Chavaz , in which laughter and tears, love and violence, forgiveness and the guilty “keep it up” forever just a tiny step apart.

English

Was für ein toller Tag im gräflichen Haushalt Almaviva: Der Diener des Grafen, Figaro, will die Dienerin der Gräfin, Susanna, heiraten, hinter der aber auch der Graf selbst her ist. Die Haushälterin Marcellina verbündet sich mit dem Arzt Bartolo, um ihrerseits Figaro zu ehelichen, wobei auch Bartolo noch eine alte Rechnung mit dem umtriebigen Diener offen hat. Der Page Cherubino ist voll jugendlich-erotischem Ungestüm hinter allen Frauen her, seien es Susanna, die Gärtnerstochter Barbarina oder sogar die Gräfin. Jeder betrügt jede, man(n) versteckt sich hinter Sesseln, in Schränken und in Frauenkleidern, Frauen tauschen Kleider und soziale Rollen – kurz, kein Stein bleibt auf dem anderen …
Was schon Pierre Augustin Caron de Beaumarchais in seiner aufrührerischen Komödie La Folle Journée ou Le Mariage de Figaro durcheinanderwirbelte, wird unter den Händen von Mozart, seinem kongenialen Librettisten Da Ponte und dem Regieteam um Julien Chavaz zu einer Menschheitskomödie, in der Lachen und Weinen, Liebe und Gewalt, Verzeihen und schuldbewusstes „Weiter so“ immer nur einen winzigen Schritt auseinanderliegen.

Deutsch

Performance credits (Cast & Crew )

Cast

Crew

Ensemble