El niño y los sortilegios by Ravel, De (2021/2022), Dirigido por Emilie Capliez,, Director Didier Puntos, Comédie de Colmar, Colmar, Francia

• Productor

  

  Opéra National du Rhin

  (2021 dic 15, 17, 19, 20, 21; 2022 ene 12, 16, 21, 23; may 11, 14, 15, 20)

• Director(a) orquestal

  DP

  Didier Puntos

• Director(a) de escena

  EC

  Emilie Capliez

Elenco

• L'Enfant

  (El niño)

  BP

  Brenda Poupard

• Maman

  (La mamá)

  LY

  Liying Yang

• Le Fauteuil

  (El sillón)

  

  Oleg Volkov

• La bergère Louis XV

  (La pastora Luis XV)

  ER

  Elsa Roux-chamoux

• L'Horloge Comtoise

  (El abuelo reloj)

  DG

  Damien Gastl

• La Théière

  (La tetera)

  DA

  Damian Arnold

• La Tasse Chinoise

  (La taza china)

  LY

  Liying Yang

• Le Feu

  (El fuego)

  FD

  Floriane Derthe

• La Princesse

  (La princesa)

  

  Lauranne Oliva

• Une pastourelle

  (Una pastorcilla)

  FD

  Floriane Derthe

• Un pâtre

  (Un pastor)

  ER

  Elsa Roux-chamoux

• Le Petit Vieillard

  (El anciano)

  DA

  Damian Arnold

• Le Chat

  (El gato)

  DG

  Damien Gastl

• La Chatte

  (La gata)

  ER

  Elsa Roux-chamoux

• La Chouette

  (La lechuza)

  FD

  Floriane Derthe

• L'Arbre

  (El árbol)

  

  Oleg Volkov

• La Libellule

  (La libélula)

  LY

  Liying Yang

• Le Rossignol

  (El ruiseñor)

  FD

  Floriane Derthe

• La Chauve-souris

  (El murciélago)

  

  Lauranne Oliva

• L'Écureuil

  (La ardilla)

  ER

  Elsa Roux-chamoux

• La Rainette

  (La rana)

  DA

  Damian Arnold

Equipo

• Diseñador(a) de iluminación

  BM

  Bruno Marsol

• Diseñador(a) de vestuario/Figurinista

  AH

  Alban Ho Van

  MM

  Marjolaine Mansot

• Escenógrafo(a)

  AH

  Alban Ho Van